Translation of "not taking account" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What do I mean by taking into account? | ある教授が平均の期間だけPhD取得後経過していて |
| Then surely upon Us is the taking of their account. | かれらの清算は 本当にわれの任である |
| And not known my account! | わたしは自分の清算が どんなものであるかを知らなかった |
| Could not get account balance. | 口座の残高を取得できませんでした the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price |
| Account type is not supported. | サポートされていないアカウントのタイプです |
| About your operations account... Not... | 君の領収書だが... |
| Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances. | 行動に移る前に 困難な状況を考慮しなくてはならない |
| I'm not taking sides. | お次は Anon が取り消し攻撃してくる と |
| I'm not taking drugs. | 薬なんて使ってない |
| l'm not taking it. | ダメだ |
| We're not taking money! | 金は取らない |
| I'm not taking any. | 分かってる |
| I'm not taking you. | 君達を連れては行かない |
| He gave up taking part in the marathon on account of his cold. | 彼は風邪のためマラソン参加をあきらめました |
| He gave up taking part in the marathon on account of his cold. | 彼はかぜのためにマラソン参加をあきらめました |
| You also may be taking into account the fact that it's incredibly painful. | 一点で立っているときのダンサーのつま先を |
| and had not known my account. | わたしは自分の清算が どんなものであるかを知らなかった |
| Surely they feared not the account, | 本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた |
| She's not taking any chances. | 思い切りがありませんね |
| I'm not taking the jug. | 壷は置いてくよ |
| I'm not taking the job. | 断るよ 断る |
| We are not taking money. | 私の甥を連れて行って 金は取らない |
| I'm not taking any customers. | お客様は とってません |
| You're not taking the bus? | バスはどうした |
| I'm not taking it lightly. | 軽く考えてはない |
| But this graph is after taking into account all of these known risk factors. | 考慮した結果です これは喫煙 社会階級 ダイエット といったリスク要因を |
| Account Type POP Account | アカウントのタイプ POP アカウント |
| Account Type Local Account | アカウントのタイプ ローカルアカウント |
| Account Type Maildir Account | アカウントのタイプ Maildir アカウント |
| Account Type IMAP Account | アカウントのタイプ IMAP アカウント |
| If you are not held to account. | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
| Indeed, they were not expecting an account | 本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた |
| I'm not taking my vacation, captain. | あとでだ あとでとる |
| It's not just taking someone's life | 私にとっては 多くの海兵隊員の命を救っている |
| We're not taking the bonus yet. | 虫だったら９kgも採れるんです |
| I am not taking the dog. | Oh, you bastards. |
| I'm taking you in. Not him. | ということは 彼も連行しなくちゃ いけないかもしれないんだ |
| y ou're not taking my son. | 我々が探しているものだよ |
| He's not taking any new projects | 今は新しいプロジェクトを |
| I'm not taking you with me. | 君を連れて行けないんだ |
| You're not taking this seriously, Holmes? | 本気で引き受けるつもりか ホームズ |
| I'm not taking you anywhere. Fine. | 誰がそんなとこに行くか |
| You are not taking the tape. | テープは駄目だ |
| I'm not taking your life twice. | 兄さんを2度も殺せない |
| Account Type Disconnected IMAP Account | アカウントのタイプ オフライン IMAP アカウント |
Related searches : Taking Account - Not Taking - Taking Int Account - Taking Full Account - Taking Account That - With Taking Account - Taking Due Account - Taking Account For - Taking Under Account - Taking Into Account - Taking Particular Account - Taking Utmost Account - Is Not Taking - Not Taking Credit
