Translation of "not talking about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you're not talking about that, you're not talking about consciousness. | こう考える人もいるでしょう 仮にその通りだとしても |
| We're not talking about numbers. | 破壊された生活や家族の話を してるのではありません |
| We're not talking about Connecticut. | 体罰を容認する理由は 明らかに宗教的な背景です |
| I'm not talking about punishment. | それに人を救う謹慎は 出頭したものだけです |
| Not talking about Eun Jo? | あっ 同じ 話よ |
| I'm not talking about you. | お前に言ってんじゃねえ |
| You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability. | 徹底的な手頃さについて話をしましょう 1日２ドル未満で暮らす40億の人がいます |
| I am not talking about myself! | そういう人がいれば どうぞ勝手に |
| I'm not talking about the administration. | 人間の責任の話なの 娘達よ |
| I'm not talking about money, Aron. | 私は金の話をしているんじゃないんだ アロン |
| And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. | 破壊的なイノベーションを起こさねばなりません 従来とは全く異なる方法で |
| His proposal is not worth talking about. | 彼の提案は話にならない |
| His proposal is not worth talking about. | 彼の提案は話にとりあげるほどのこともない |
| We're not just talking about a fluke. | こちらは精神病率です |
| I am not talking about perfect equality, | 格差の小さい豊かな先進民主主義国で既に見られるレベルにということです |
| Now notice, I'm not talking about government. | 国際的な民主的機関をつくることを |
| And I'm not even talking about magazines. | １週間にブログ ボインボイン で見つける新語は |
| But I'm not just talking about Islam. | キリスト教も同じです |
| That is not what we're talking about. | 人に配慮した確率変数 という意味ではなく |
| I'm not sure what He's talking about. | なぜお前は税金取りや 汚い奴らと飲み食いするんだ |
| I'm not talking about just political leaders. | これについはたくさん聞きましたね |
| We're not talking about Harry Potter, right? | ロングテールの末端部分の本のことです |
| I'm not. What are you talking about? | いい加減にしろって 何だ |
| I'm not sure what we're talking about. | 何の話ですか... |
| So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. | ただの手頃さではなく |
| You notice here they're not talking about their device at all they're talking about the problem. | 顧客の問題を列挙しています 有機栽培の農家にとって草刈は悪夢ですからね |
| I'm not talking about that kind of attraction. | 彼らは質量があるよね そして 質量があるから |
| I'm not talking about the money supply here. | Ｍ１で この二倍体細胞が |
| We're not talking about destroyed lives or families. | 巻き添えで犠牲者となった民間人 茫然とさせられます |
| We're not talking about these things happening overnight. | それに実際 自分の周りの世界や |
| I am not just talking about the Military, | 帝国全体の話です |
| Here we are not talking about a predator. | 寄生虫です |
| Not all solids, we're talking in particular about water, about H2O. | 水 H2O について 私たちの例の氷です |
| And if you're not talking about the individual relationship between a teacher and a student, you're not talking about that reality. | 触れていなければ 現実的な 話をしていません こうした現実は政策を作る |
| We're not talking about a particular quantity of demand. | だから 収入上がると 需要が増加します |
| We're not talking here about a clash of civilizations. | ごたまぜになったものを話している訳ではありません |
| Not like that, I just like talking about myself | 自分のことを話します 今何をして どうだったなど 自分の話を主にします |
| So that's not the scenario that we're talking about. | 他の可能性は |
| I'm talking about. | 俺がしゃべってるんだ |
| So, in talking about values we are talking about facts. | 我々の存在は 様々なレベルで把握できます |
| And when we talk about interactive, we're not talking about computer interactive. | 計算機でいうインタラクティブのことではありません 我々が話しているのはフィジカルなインタラクティブのことです |
| I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care. | 患者になりたくないのです 皆さんに与えるタスクとは |
| I'm not talking about no free shit, because free is not sustainable. | 無料っていうのは継続していけないからな 持続可能性のおもしろいところは 持続してかなくちゃいけないってこと |
| I'm not talking about no free shit, because free is not sustainable. | タダでやることは 継続的じゃないからです 継続性の面白いところは |
| When they're talking about inflation today, they're talking about price inflation. | これらの 2 つは関連していても 正確に同じではありません |
Related searches : Talking About - Not Talking - Were Talking About - Is Talking About - You Talking About - Talking About Trends - Before Talking About - Are Talking About - While Talking About - Start Talking About - By Talking About - We Talking About - For Talking About - Worth Talking About
