Translation of "for talking about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whether we're talking about a microwave oven or whether we're talking about elections, for example. | 選挙にしても 同じことが言えます 生活のあらゆる局面がある種の計算を伴っているのです |
| Before talking about the concept for future cities | 地震に関連して |
| And they're talking about the curve for treasuries. | それでは 最初に少し定義を学びましょう |
| People would keep talking about it for weeks. | 興味深いことに この現象はまさに |
| For the purpose of talking about a resource. | これは計算スピードを上げると 期待されながら |
| Thanks for talking about me behind my back. | 俺の陰口を叩いてくれてありがとう |
| I'm talking about. | 俺がしゃべってるんだ |
| So, in talking about values we are talking about facts. | 我々の存在は 様々なレベルで把握できます |
| And for talking about relatively short periods of time, | つまり 私たちの時代の角度だ |
| When they're talking about inflation today, they're talking about price inflation. | これらの 2 つは関連していても 正確に同じではありません |
| If you're not talking about that, you're not talking about consciousness. | こう考える人もいるでしょう 仮にその通りだとしても |
| Now, if we're talking about medicine, and we're talking about healing, | 医療について 癒やすことについて 話していますので ぜひ引用したい人がいます |
| What're you talking about? | 何の話 |
| What're you talking about? | 何の話ですか |
| What's everyone talking about? | みんな何の話してるの |
| Stop talking about work. | 仕事の話はやめろ |
| What're you talking about? | 君は何の話をしているのですか |
| What's he talking about? | 彼は何について話している |
| What's she talking about? | 両親のおかげで努力なしで得る事の出来た物を下ろして 私自身の能力と努力で新しく出発するための選択です |
| Again, talking about fate, | 私は ある美術作品の物語と運命に |
| I'm talking about teachers. | メリンダと私は |
| I'm talking about antimatter. | 我々の物質と鏡像になる物質 |
| I'm talking about dying. | どうしたら良く生きられるか それは 誰もが きちんと考えます |
| What's he talking about? | 劣等感に聞こえる |
| Who's she talking about? | さあ |
| I'm talking about thousands. | それに まだ生まれてもいない何千もだ |
| You're talking about memories. | 記憶だって |
| I'm talking about Legba. | レグバのことだ |
| What's he talking about? | 妙な話だ |
| What's he talking about! | 彼が話して何だ |
| What's he talking about? | 何のことだ |
| What's he talking about? | どういう事だ |
| You talking about Kelly? | ケリーの事を言ってるのか |
| You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability. | 徹底的な手頃さについて話をしましょう 1日2ドル未満で暮らす40億の人がいます |
| And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution. | 私達が呼吸する空気は汚染されているし |
| I'm talking about 20 for every dollar you put up. | 1ドルにつき 20の話をしてるんだ いいか こういう好機は 一生に一度のことだ |
| I've been talking about getting more from less for more. | 健康についてはどうでしょう |
| They did not stop talking about the lesson for weeks. | プリントや教科書からは |
| It's a decent life for children, we are talking about. | 子供のまともな生活です しかし 未来の全人類への |
| And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. | 破壊的なイノベーションを起こさねばなりません 従来とは全く異なる方法で |
| What are you talking about? | 何を話しているの |
| What are you talking about? | 君は何の話をしているのですか |
| What are you talking about? | 君たちは何の話をしているのですか |
| What are you talking about? | 君たちは何について話しているのですか |
| What are you talking about? | 何言ってるんだよ |
Related searches : Talking About - For Talking - Were Talking About - Is Talking About - You Talking About - Talking About Trends - Before Talking About - Are Talking About - While Talking About - Not Talking About - Start Talking About - By Talking About - We Talking About - Worth Talking About