Translation of "not without merit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An aim not devoid of merit. | やった と 自慢できるものを |
| But the idea has a merit. The idea has a merit. | アパチャンをご覧ください 残念ながら彼はもういません |
| I'm not saying that your proposition is without merit, but if it's all the same to you, I'll take a rain check, okay? | だが君にとって変わらないなら また今度にする いいか? キンブルが非常線を縫って 出てないことに年金を賭けるよ |
| Does she have any merit? | 彼女にはなにかとりえがありますか |
| Naivete is his only merit. | 天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな |
| Do you know that a 20 year survey of merit scholars had one thing in common without exception? | 共通点は何だと思いますか どの子も週に３度以上は 家族揃って食事をする |
| There is little merit in this plan. | この計画にはあまり価値がない |
| Surely most of them merit the decree of chastisement so they do not believe. | 本当にその御言葉が かれらの多くの者に下ってしまっているのだが かれらは信じない |
| There's little merit in asking him for help. | 彼に助力を求めてもあまり役に立たない |
| I got a merit badge in first aid. | ヒステリーの女についてはどう? |
| SB No, not without. | 笑 |
| But not without wisdom. | アラソルンは近い内に |
| Not without a reason. | 理由がないから駄目だって |
| At the meeting I pointed out the plan's merit. | 会議ではその計画のメリットを指摘しました |
| Charms strike the sight, but merit wins the soul. | 魅力は見る目を打つが 真価は魂を勝ち取る |
| Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit 2nd class. | 本日 2級特別功労賞を 遺贈される |
| I'm not going up. Not without Hawk. | ホークを載せなきゃ俺も行かない |
| She is not without money. | 彼女はお金がないというわけではない |
| It is not without challenge. | チームのメンバーが ケニアに来る時は |
| I'm not going without you. | 私は貴女を置いていけない |
| Not without massive sequence gaps. | 塩基配列の解析は |
| I'm not going without her. | 彼女とでないと行かない |
| Lo! those who merit paradise this day are happily employed, | 本当に楽園の仲間たちは この日 喜びに忙がしい |
| He is not entirely without courage. | 彼は決して勇気がないわけではない |
| He is certainly not without courage. | 彼は決して勇気がないわけではない |
| Men can not exist without air. | 人は空気なしで生きられない |
| Talk will not avail without work. | 口ばかりで仕事をしないのでは何にもならない |
| But it was not without misadventure. | 製水器が壊れました |
| You voted not guilty without reason? | じゃあ なんですか あなたは理由もないのに 無罪に手を挙げたというわけなんですか |
| What on earth did this man do to merit this treatment? | こんな仕打ちを受けたのでしょうか 彼の犯した罪は何だったのでしょう |
| I solved the problem not without difficulty. | かなり骨を折ってその問題を解いた |
| I solved the problem not without difficulty. | その問題を解くのは決してラクではなかった |
| You should not be absent without notice. | 無断で欠席すべきではない |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね |
| Do not leave our generation without hope. | 私たちの世代に希望を残しておいてください |
| Not a day passes without traffic accidents. | 交通事故のない日は１日としてない |
| Peter So it's not without its problems. | みんな神経質過ぎるだけさ |
| The ship sails without you. Why not? | いいとも |
| That would not happen without A star. | 古い探索アルゴリズムに戻す方法は空の ヒューリスティック関数を指定することです |
| Surely all this is not without meaning. | と依然として深い彼ができなかったため 水仙のその物語の意味は |
| Mr. Frodo's not going anywhere without me. | フロド様には 私が付いてなきゃ |
| My friend was an enthusiastic musician, being himself not only a very capable performer but a composer of no ordinary merit. | パフォーマーがない普通のメリットの作曲家 彼は最も完全な幸福に包まれた屋台に座ってすべての午後 |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| We can not live without water, not even for one day. | 一日たりとも我々は水なしにはいきられない |
| Please do not enter the room without knocking. | 部屋にはノックなしで入らないでください |
Related searches : Without Merit - Without Any Merit - Is Without Merit - Does Not Merit - Not Without - Not Without Risk - But Not Without - Not Without Challenges - Not Without Controversy - Not Without Reason - Not Valid Without - Is Not Without - Not Without Problems
