Translation of "not without merit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
An aim not devoid of merit. | やった と 自慢できるものを |
It's a merit... | 長所は... |
But the idea has a merit. The idea has a merit. | アパチャンをご覧ください 残念ながら彼はもういません |
Our society rewards merit. | 社会が功績に報いる |
Does she have any merit? | 彼女にはなにかとりえがありますか |
Naivete is his only merit. | 天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな |
I'm not saying that your proposition is without merit, but if it's all the same to you, I'll take a rain check, okay? | だが君にとって変わらないなら また今度にする いいか? キンブルが非常線を縫って 出てないことに年金を賭けるよ |
No Merit. That's my favorite movie. | 好きな映画だったからね |
Do you know that a 20 year survey of merit scholars had one thing in common without exception? | 共通点は何だと思いますか どの子も週に3度以上は 家族揃って食事をする |
Not without me. | 私なしではない |
Not without her! | 彼女をおいて行けない |
Not without Matobo. | マトボなしでは駄目だ |
Not without cause. | 理由がないわけではない |
Not without her. | Not without her 彼女と 一緒でないと だめだ |
How could it be that two upstanding gentlemen did not merit an invitation? | おふたりのような立派な水兵さんが 列席しないのはどうしてです |
Because I am not sure that we would get in on merit alone. | 何のメリットも有りません |
There is little merit in this plan. | この計画にはあまり価値がない |
You seem like a good merit person. | お前は いい子にしてるように見える |
Surely most of them merit the decree of chastisement so they do not believe. | 本当にその御言葉が かれらの多くの者に下ってしまっているのだが かれらは信じない |
SB No, not without. | 笑 |
But not without wisdom. | アラソルンは近い内に |
Not without a reason. | 理由がないから駄目だって |
Not without my effects. | オレのせいじゃないぜ |
Not without your help. | はありませんあなたの助けなし |
Not without a fight. | そんなに簡単じゃないよ |
Not without his permission. | 彼に言う必要はない |
Not without being seen. | 絶対見つける |
Not without you, sir. | 貴方を置いては 行けません 大統領 |
It's not without difficulty. | 困難がない訳ではない |
But not without wisdom. | でも 愚かではない |
There's little merit in asking him for help. | 彼に助力を求めてもあまり役に立たない |
I got a merit badge in first aid. | ヒステリーの女についてはどう? |
Your Honor, every motion we've filed has merit... | 意味があるから 提出してるんです |
Well, you got your merit badge now. Yeah. | もう 功労バッジはもらったか |
I'm not going up. Not without Hawk. | ホークを載せなきゃ俺も行かない |
She is not without money. | 彼女はお金がないというわけではない |
It is not without challenge. | チームのメンバーが ケニアに来る時は |
I'm not going without you. | 私は貴女を置いていけない |
Not without massive sequence gaps. | 塩基配列の解析は |
I'm not going without her. | 彼女とでないと行かない |
I mean, not without you. | 君を置いてって言う意味じゃないんだ |
But I'm not without fear. | しかし 恐れはある |
Not without losing another man. | もう一人失いたくない |
Negative. Not without a warrant! | だめです 命令指揮権を認証してください |
We're not leaving without Matobo. | 無駄働きでは帰れない |
Related searches : Without Merit - Without Any Merit - Is Without Merit - Does Not Merit - Not Without - Not Without Risk - But Not Without - Not Without Challenges - Not Without Controversy - Not Without Reason - Not Valid Without - Is Not Without - Not Without Problems