Translation of "notice of refusal" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Refusal is a crime. | 断るなら承知しないわよ |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | それはお金が何にでも交換できる価値があるという考えへの否定だ |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | すべてに金銭で計れる価値が与えられるということを否定している |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He gave a flat refusal. | 彼はきっぱりと断った |
| These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
| Your refusal to help complicated matters. | 君が援助を断ったので 事態がややこしくなった |
| His answer amounts to a refusal. | 彼の返答は拒絶も同然だ |
| He was so adamant in his refusal. | 彼は断固として拒絶した |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| I interpreted her silence as a refusal. | 私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した |
| I was perfectly serious in my refusal. | 私は真剣に お断りしているのです |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出を素っ気なく断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた |
| He gave a flat refusal to his mother's request. | 彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった |
| A strike is a mass refusal to work by a body of employees. | ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです |
| But, as with his refusal to enforce our immigration laws, | オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました |
| Notice | Notice |
| Notice | 通知 |
| Notice | 注意 |
| What she wants to say just adds up to a refusal. | 彼女の言いたいことは結局 ノー ということだ |
| expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace. | 宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は |
| He took no notice of me. | 彼は私を気にも留めなかった |
| No one took notice of him. | 誰も彼に気づかなかった |
| We took notice of his remark. | 私達は彼の発言に注目した |
| Notice the title of the book, | 持ち出されなかった本 タイタニック |
| Notice both halves of that explanation. | 多くの人が |
| I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed. | あっさり断られると思いきや 彼女は承諾してくれました |
| So notice. | 2009年収益は |
| Notice anything? | 気がつかない |
| He took no notice of my advice. | 彼は私の忠告を無視した |
| He took no notice of my advice. | 彼は私の忠告を少しも心に留めなかった |
| He took no notice of my advice. | 彼は私の忠告に注意しなかった |
| He took no notice of our warning. | 彼は我々の忠告を無視した |
| He took no notice of our warning. | 彼は我々の警告を無視した |
| No notice was taken of his efforts. | 彼の努力は注目されなかった |
| Do not take any notice of him. | 彼のことは無視していなさい |
| We didn't take notice of her sorrow. | 私たちは彼女の悲しみに気づかなかった |
| But you'll notice the level of excitement. | オフイスをどう飾っていたでしょう |
| Notice, it's a bit of an art. | 他の多くの因数を試すハメになるだろう |
| We take less notice of trivial matters. | 人生を満喫するのです |
| No, it's for somebody else to notice. I notice. | 別の誰かの気をひきたいからさ 私もぐっときた |
| Nobody would notice. | 誰も気づかないだろう |
| Furthermore, notice this | 私達はこうは言いません 腕はジュネーブの天気みたいだ |
| Didn't notice them. | しかし何ヶ月か経ったある日 |
Related searches : Refusal Notice - Of Refusal - Refusal Of Performance - Refusal Of Goods - Notification Of Refusal - Rights Of Refusal - Review Of Refusal - Refusal Of Carriage - Refusal Of Service - Refusal Of Registration - Decision Of Refusal - Refusal Of Entry - Refusal Of Protection
