Translation of "refusal of registration" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Registration | 登録 |
| Registration. | 受付です |
| Registration Data | 登録データ |
| Color Registration | 色登録 |
| Refusal is a crime. | 断るなら承知しないわよ |
| Global Shortcut Registration | グローバルショートカットの登録Comment |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | それはお金が何にでも交換できる価値があるという考えへの否定だ |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | すべてに金銭で計れる価値が与えられるということを否定している |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He gave a flat refusal. | 彼はきっぱりと断った |
| These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
| The Account registration failed. | アカウントの登録に失敗しました |
| Registration is in progress... | 登録処理中... |
| Your refusal to help complicated matters. | 君が援助を断ったので 事態がややこしくなった |
| His answer amounts to a refusal. | 彼の返答は拒絶も同然だ |
| Registration transferred to Ray Kimble, | 1961年10月18日だ |
| fill outthe registration form, please. | ご住所をどうぞ |
| He was so adamant in his refusal. | 彼は断固として拒絶した |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| I interpreted her silence as a refusal. | 私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した |
| I was perfectly serious in my refusal. | 私は真剣に お断りしているのです |
| Did you finish your class registration? | 単位履修の手続きは終えましたか |
| Fill out this registration card, please. | この宿泊カードに記入して下さい |
| Well, Look, here's my car registration. | 車を盗まなかったと どうして分かるんだ? |
| So Japanese were like SNS service of real name registration? | そういう風に言われていました |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出を素っ気なく断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた |
| He gave a flat refusal to his mother's request. | 彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった |
| A strike is a mass refusal to work by a body of employees. | ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです |
| Commercial towing vehicle Nostromo, out of the Solomons, registration number 1 80924609. | こちら商業牽引船ノストロモ号 登録番号... 応答無し |
| Registration actually had a line around the block. | たくさん人がいたからというわけではなくて |
| But, as with his refusal to enforce our immigration laws, | オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました |
| The registration was right outside of where you are seeing all this water. | 参加者が続々受付にやってきますが 会場は非常に騒がしくて 警報が鳴っていました |
| YouTube registration requires a real name and an address. | ユーチューブの登録が本名と住所が要ります |
| I saw your car back there, checked the registration. | 君はどうしてここに? |
| What she wants to say just adds up to a refusal. | 彼女の言いたいことは結局 ノー ということだ |
| Be sure to fill out the registration form in person. | 必ず本人が登録用紙に記入して下さい |
| I am able to obtain a registration form for free. | 登録用紙は無料で入手できます |
| Registration for the first visit is at Counter No.1. | 初診の受付は一番窓口です |
| There's no archive, there are no barriers, there's no registration. | フォーラムにおいて今まで親しんできた |
| What does that have to do with your marriage registration?! | ダメよ |
| So this is an example from the Yahoo registration page. | ランダムな文字列がたまたま |
| expressing the refusal of the residents to become a victim and the resolution to seek peace. | 宣言をした自治体でつくる 日本非核宣言自治体協議会は |
| I had expected an outright refusal, but to my surprise she agreed. | あっさり断られると思いきや 彼女は承諾してくれました |
| Contracts again, it's everything that's in the contract, no registration process. | 契約書自体に記載されています |
Related searches : Of Refusal - Refusal Of Performance - Refusal Of Goods - Notification Of Refusal - Rights Of Refusal - Review Of Refusal - Refusal Of Carriage - Refusal Of Service - Notice Of Refusal - Decision Of Refusal - Refusal Of Entry - Refusal Of Protection - Ground Of Refusal
