Translation of "obama said" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
As President Obama said, | 時折 |
Barack Obama said, before he was inaugurated, | 正しいかどうか判断しなければならない と言いました |
So, very quickly, when President Obama said, | クレジットカードの契約書は |
Barack Obama. | 最初に会った時 |
Sincerely, Barack Obama | ホワイトハウスからの手紙で 驚くべき発表が出されました |
President Barack Obama | 自由のある所が 私の国である |
Obama appealed to virtue. | 私は彼は正しいと思います |
President Obama understands that. | 彼は最近 アメリカではどのような事業が成り立ち |
Hillary, presidential, Barack Obama. | 現在のビル クリントンの |
President Obama said, and I think we could all agree with this goal, | 目指すゴールには誰もが同意します 最初の鉄道や最初の高速道路 |
We said, The tribes that we're in are saying it's going to be Obama. | 集団の見解ではオバマが当選する さて なぜ分かったかというと |
That champion is Barack Obama. | 出発点こそがアメリカン ドリームなのです |
Obama didn't have much improvement. | 他方で この国の中央に位置する |
Obama Not while I'm speaking. | そもそも これは一時的なので 国会は活動し始めなければなりません |
So you recognize Obama immediately. | その後で ほんの少しだけ |
In the words of President Obama, | タリバンの勢力がまた強まれば |
But Barack Obama gets it. Applause | 人々に投資をすれば 皆が繁栄を享受できるようになることを |
President Obama got it done. Applause | 公立学校の質を向上させるという歴史に残る投資を行い |
Barak Obama elected Barak maps to 1, Obama maps to 1, and elected maps to 1. | もしここにPresidentとあったら さらにキーを追加していき |
If those people had voted for Obama, even half of them, Obama would have won Louisiana safely. | オバマに投票していたなら 彼はルイジアナで難なく勝てたでしょう このリストの上位の州すべてにそう言えます |
And Obama got the message within days. | 数日後に メディアに向けて |
The answer is President Barack Obama. Applause | ミット ロムニー氏はまったく分かっていません |
It begins with re electing Barack Obama. | 皆さんと 今から始めましょう |
Obama had to issue a press release. | 何か回答しなければなりませんでした |
Okay, Toni Morrison novel, something by Obama, | そうだな... トニー モリソンの オバマについて |
Barack Obama, President Obama, is there on borrowed time, just waiting for the Senate to spring into action. | 上院が行動を起こすのを待っているのです 2つ目は |
And one of the things Obama did, was they famously, the Obama campaign did, was they famously put up | かの有名なオバマキャンペーンで行われたのは マイ バラック オバマ ドット コム(myBO.com)を立ち上げたことです |
And just a few months ago, President Obama | 社会改革機関をホワイトハウス内に立ち上げた |
In April of 2009, U.S. President Barack Obama | 核兵器のない世界 を目指す 決意を示しました |
And in fact Barack Obama did quite well. | 選挙人投票で375票を獲得し |
Obama It is the right thing to do. | オフボイス 外国語が飛ぶ |
If you felt that excitement when you voted for Barack Obama, shouldn't you feel that way now that he's President Obama? | 今 彼がオバマ大統領である事に興奮しているべきではないのですか 拍手 |
Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka. | オバマさんが大阪から東京に転入したいです |
I think Obama will win. It'll be a walkover! | オバマ氏が勝つと思う 楽勝だよ |
Ladies and gentlemen, President Barack Obama. Thank you, everybody. | 皆さん ありがとうございます どうぞご着席ください |
Let's start by standing up for President Barack Obama. | この大統領こそ 90年もの試みの後 |
And finally President Obama had to react to it. | そして2ヶ月ほど前に 手を付けました |
That's part of the free market system, Obama continued. | 国家資本主義者の教義による 自由市場の解釈ほどには |
President Obama rules like he is above the law. | 拍手喝采 |
How do I give President Obama a periodic table? | 持ってるとか 覚えてるとか |
Obama administration about their plan for saving the banks. | もう少し講義したいと思います そのプランは何を意図したものなのかを |
President Obama began his presidency with an apology tour. | 彼は アメリカは 外国を強制指令してきたと言いました |
No administration, republican, democrat, Obama, Bush, Clinton, doesn't matter | これまで十分やって来たと判断される なぜなら この問題はアメリカの外交上の問題として |
And we all want to believe in President Obama. | 映画 恋愛小説家 の台詞のように |
Barack Obama said in a speech, that he American government data would be available on the Internet in accessible formats. | アメリカ政府のデータをインターネットから利用できるようにすると言いました 私は政府がLinked Dataとして データを公開することを願います |
Related searches : President Obama - Obama Administration - Mr Obama - According To Obama - Speech Of Obama - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said - Generally Said - Above Said