Translation of "of not being" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is not ashamed of being poor. | 彼は貧しいことを恥じていない |
| The thought of not being with you... | 君が側にいると思っただけで |
| I'm not ashamed of my father's being poor. | 私は父が貧しいのを恥じていない |
| I'm not ashamed of my father being poor. | 私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない |
| You're not being poked. | 注射する側がそんなに 怖がっててどうするんだ |
| You're not being fair. | 不公平よ |
| It's solvable, not by being a Democrat, not by being a Republican. | 民主党だからでもなく 共和党だからでもありません 一般市民 Citizens だからこそ 解決できるんです |
| Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English. | 会話上手であることは英語がうまいということにはならない |
| That's not being politically active, that's being bureaucratically active. | 官僚機構に取り組んだ活動です 政府への期待を捨てた人には |
| Mary is not used to being made fun of. | メアリーはからかわれることに慣れていない |
| He is not ashamed of his father being poor. | 彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない |
| Not being careful of his health, he fell ill. | 健康に注意しなかったので 彼は病気になった |
| Not being careful of his health, he fell ill. | 健康に気をつけないので 彼は病気になった |
| Am I right? They're not frightened of being wrong. | 間違えを犯すことと創造的であることは |
| I'm not being very rigorous. | しかし 直観的に理解できると思いますが |
| I'm not being silly, Papa. | 真剣な ん だ |
| I'm not being a gimboid! | ふざけてない |
| Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? | なぜなら私たちは別のレベルの話をしているからです |
| This is not but the word of a human being. | どうみても人間の言葉に過ぎません |
| (Which he certainly did NOT, being made entirely of cardboard.) | すべての権利 これまでのところ 王は言った と彼は詩をオーバーつぶやきに行きました |
| I am not afraid of being overpowered by the impression. | これで参ってしまう事はないよ |
| Python will treat it as being part of this string and not as being the end of the string. | 文字列の区切り文字として 引用符を表現することを免れます |
| These myriad voices of humanity are not failed attempts at being new, failed attempts at being modern. | 新しいことや近代化に 失敗した嘆きではありません それぞれが独自の想像を 訴えているのです |
| This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together. | 一緒にいるけど 一緒じゃないという 最近の写真です |
| Not being well, she stayed home. | 気分が悪いので家にいた |
| They could not help being touched. | 彼らはその光景に感動せずにはいられなかった |
| Not being tall isn't a disadvantage. | 背が高くないことは不利ではない |
| They're not being shipped up here. | しかし この魚の骨のような森林破壊のパターンは |
| But you're not being radical enough. | 人々は 君主制という考え自体を 完璧になくしたい |
| You are not being fair, doctor. | 二年前君は教会にいるかどうかも 分からなかった |
| And thanks for not being someone | なくて有難う |
| This whole idea of a city not being a picture is, | ある意味 芸術といつも一緒に |
| And there is no way of your being not limitless too. | あらゆる制限に関わらず 経験によって 人は自らが全体であることを知ります |
| I was being incremental and not having much of an impact. | そんなに大きな影響を与えてはいませんでした しかし 私が思うにこのデザインの小さい見方は |
| Ask for the part of the story that's not being told. | 脳は複雑なので 簡単な答えが 返ってくるはずありません |
| They're being pulled apart, but they're being pulled apart the homologous pair is being pulled apart, not the actual chromosomes, not the chromatids. | 相同染色体1対が 引き離される 染色分体じゃなくて 染色体ごと 描いてみよう |
| There's difference between not being able to use the techniques and not being allowed to use them. | とそれらを使用することを許可されていない お前...何が起こっている |
| Of being young? | 若いことですか? 過去のあなたに なりたがっている罪? |
| They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled. | アプローチする必要があります それぞれの方法で参政権を得たり それぞれに合った技術の学び方があるのです |
| Not being tall is not a serious disadvantage in life. | 背が高くないということは 人生ではひどい欠点にはならない |
| He was disappointed at not being invited. | 彼は招かれなかったのでがっかりした |
| Seems I'm not alone in being alone. | 寂しいのは俺だけじゃないらしい |
| He was disappointed at not being invited. | 彼は招待されなかったのでがっかりした |
| You are not marked as being away. | 離席状態に設定していません |
| You're not being graded on the quizzes. | 学習を手助けするものなのです 中には難しい問題もあります |
Related searches : Being Not - Not Being - Not Being A - Not Being Sure - Not Being Held - Being Not Compliant - Not Being Clear - Not Being Part - Being Not Able - Not Being Familiar - Not Being Followed - Not Being Available - Not Being Able - Not Being Used