Translation of "of such matters" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't trifle with such serious matters.
そんな重要問題をいいかげんに扱ってはいけない
Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
そういう事は人知の及ばない事だ
He wasn't the kind of father to make much of such matters.
彼はそのような事柄を重視するような父親ではなかった
He made the final decision on all such matters.
彼はその様な事柄すべてについて最終決断をした
I have no friends to whom I could speak about such matters.
私はこんな事を話す友達がいない
A nation before you asked about such matters and then disbelieved in them.
あなたがた以前の民も このことに就いて 尋ねた そしてそのことのために 不信心者となった
Matters aplenty.
乗り気で望んだ男がたくさんいた
Poetry matters.
詩は平凡でなおざりになったものを
Context matters.
サハラ砂漠とシアトルでは違います
Leadership matters.
上司の命令に従っていただけです
Who play in talk of grave matters
虚しい事に戯れていた者たちに
Tom is scrupulous in matters of business.
トムは仕事のことでは真っ正直だ
These matters are of importance to them.
これらの問題は彼らにとっては重要
We take less notice of trivial matters.
人生を満喫するのです
Nothing really matters.
世に真の大事なし
What matters more?
世界 と 自分の世界 の区別がわかるなら
Geography always matters.
私たちをより健康にできる
So whimsy matters.
私は義足を12足以上持ってます
Also, freshness matters.
たくさんのサイトのオーナー達が 定期的にブログをアップデートするのは
Every symbol matters.
Eを1 Eに書き換えるという規則がないので 有効ではありません
Size matters not.
大きさは関係ない
That's what matters.
それが救いよ
It matters not.
どうあがこうと
Why? Because every day matters, that's right, every day matters.
毎日が重要
It matters to someone, and therefore it matters to you.
自分にとっても特別な日になる 解ります 私は14歳の時に 自分の殻の中に閉じこもり
It matters for now. It matters as soon as possible.
信じられないなら サムに聞いてみてください
These matters are of no importance to me.
これらの問題はわたしには重要でない
Each one of those lives matters a lot.
死亡数を減少させることのできた要因として 人々の所得上昇だけでなく
So of course, what matters in a home?
住宅の購入価格が重要になります
Their opinion matters little.
彼らの意見はほとんど問題にならない
His lie complicated matters.
彼の嘘が事態を複雑にした
Matters are becoming worse.
事態はいっそう悪くなっている
They are important matters.
それらは重要問題
That'll complicate matters more.
それは問題をより複雑にするでしょう
That'll complicate matters more.
余計問題が複雑になるだけだ
Matters are different now.
今は事情が違っている
You are pushing matters.
君は無理押ししすぎるよ
The down payment matters.
もし あなたが住宅価格の20 等と書きたかったら
What matters is this.
これはIraq とタグ付けされた
So this really matters.
湾を少し ぐるっと周ってみましょう
Normally matrix order matters.
移動してから回転するのでは結果が異なります しかし例外もあります
That's what really matters.
遷移について知りたいことは現在のステートと 次の入力がaの場合
The State still matters.
しかし 国家だけではなく
It matters to me.
簡単に壊れないほど心を強くするために
It matters to me.
僕を巻き込んでおいて こんどはつまはじきだ

 

Related searches : Such Matters - Matters Such As - For Such Matters - In Such Matters - On Such Matters - Such Of - Of Such - As Matters Of - Matters Of Religion - Matters Of Principle - Matters Of Consequence - Matters Of Detail - Matters Of Design - Matters Of Trust