Translation of "of those responsible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She wished to punish only those responsible. | 彼女は責任ある人々だけを罰したいと思っていた |
| The program responsible for those murders is gone. | 殺人をしたプログラムは もう無いの |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible. | 責任感が強いのね |
| Responsible in front of him. | あそこにいる人ということじゃないですよ |
| But I am here to assure you that those responsible | しかし 彼らはすでに |
| And like most of you, with an anger towards those responsible for our loss. | また 多くの皆様と同様に 原因を追えば その先に怒りが向きます |
| We're responsible. | 先月ニュータウンを訪れた際 |
| I'm responsible. | 実は私はヤンキースを 応援していますが |
| He's responsible. | あいつには責任がある |
| A small group of people responsible | これらの事件に関わる集団に |
| Those are of course responsible for the Doppler peaks in the power spectrum of the microwave background. | しかしながら 再結合の後は ゆらぎは成長出来て 本質的にはバリオンは |
| So one piece of code with one idea about you is responsible for 60 percent of those movies. | 一片のコードが 映画レンタルの60 をもたらしているのです もし映画の評価を |
| If a person is responsible for those deaths, why are they killing? | 彼らの死に原因があるとして なぜ殺されなくてはならないのか |
| Matter of fact... i'm responsible for her. | 私が担当したんだ 君が開発したんだろ? |
| The chain of command is responsible for... | 制御は抑制します... |
| You are responsible! | 君の責任だ |
| Responsible to what? | 責任感って 何に |
| Clara is responsible. | クララは信頼できるわ |
| We weren't responsible. | 私達のせいではない |
| You are responsible. | もうあなたの責任だ |
| to provide you and those for whose sustenance you are not responsible, with the necessities of life. | われはあなたがたのためにも またあなたがたが決して養育者たりえないものにも生計の道を与えた |
| Know that we're doing everything we can to bring those responsible to justice. | 責任者全てを連れて来るために できる限りのことをしています |
| I am in need of a responsible person. | 私は頼りになる人が欲しいです |
| But he is responsible for some of them. | でも彼にも責任がある |
| And who's responsible? Designers. | デザイナーに権限を与えてください |
| He says, I'm responsible. | 私は 彼に対して責任がある |
| We are all responsible. | 私も責任を負います |
| But everyone is responsible. | 私が医学部に行ったときは |
| I'm not responsible, Sam. | 私に責任は無いよ サム |
| You're responsible for him. | 面倒みろよ |
| He's the responsible one. | ちゃんとしたやつさ |
| We know they're responsible. | 奴らの仕業だ |
| I was half responsible. | 僕にも責任が |
| Because I feel responsible. | 責任を感じてる |
| A socially responsible one. | 社会的責任の有る奴だ |
| But I'm sure the FCC and this network will investigate and prosecute those responsible. | しかし 連盟および当放送局は 今回の件を調査し 責任の所在を明らかにすると |
| Smoking is responsible for many cases of lung cancer. | 喫煙が肺がんの原因になっている場合が多い |
| Parents are responsible for the safety of their children. | 両親は自分の子供たちの安全に責任がある |
| The captain is responsible for the safety of passengers. | 船長は乗客の安全に対して責任がある |
| Everyone of us is responsible for his own conduct. | 私達は誰でも自分の行動に責任がある |
| He was responsible for murdering a friend of mine. | あいつは俺の友人を殺した |
| And I'm responsible for the safeguarding of this prisoner. | 囚人の 安全を 守る責任があります |
| Human law enforcement will take swift and immediate action against those responsible for this atrocity. | 人間の社会では 迅速かつ速やかに法的な対応が 今回の非道な犯罪を 犯した者達に対してね |
Related searches : Those Responsible - Those Responsible For - Of Those - Those Of - Of Those Concerned - Of All Those - Of Those Around - Typical Of Those - Those Of Others - Of Those Days - Of Those Two - Out Of Those
