Translation of "of when" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But when it's work, when it's your job, when you're seven, of course you want to do less of it. | やることを 減らしたいと思います それで私が 1つの例証として やっているのは |
| When did he come of age? | 彼はいつ成年に達したのですか |
| When I heard of his assassination | 信じることができませんでした |
| It's only a question of when. | It is only natural that you think that you are somehow being conned, |
| So when I speak of leadership, | 政治的リーダーだけについて 話しているのではありません |
| So when I think of that, | 私の孫やひ孫達が 自分達に |
| When I came out of college, | 僕は 大学を出てから 南カリフォルニア風のものをやろうとし |
| It's only a question of when. | 問題は それがいつかさ |
| It's just a question of when. | 問題はいつかだ |
| When? At one of the games. | 試合のときだ |
| It's kind of convincing when he talks and when she talks too. | 堂々巡りで どこにも行き着きません |
| Ripped kind of, when she pulled away before when I hit her. | これは前に一度も言われてなかった |
| When, nurse? When? When? | いつ包帯をとるの? |
| We know we're always doing right when we're taking care of them, when we're teaching them well, when we're showing acts of kindness. | 親切な行動を示すときは 必ず正しい行いをします そのときに悪い行いはしません |
| When will I see the back of him, when will I be rid of him at last? | 何時になったら見なくてすむのか |
| When did you learn of Mary's divorce? | メアリーの離婚をいつ知ったのか |
| when the most wretched of them uprose, | かれらの中の最も邪悪の者が 不信心のため 立ち上がった時 |
| A bondman of Ours when he prayeth | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
| a servant (of Allah) when he prays? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
| When the basest of them broke forth | かれらの中の最も邪悪の者が 不信心のため 立ち上がった時 |
| When the records of deeds are unfolded, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| And the producers of sparks when striking | 蹄に火花を散らし |
| From a drop of semen when emitted | それも精液を吹き込むことで |
| He is out of control when drunk. | 彼は酔うと手がつけられない |
| When did America become independent of England? | アメリカはいつイギリスから独立しましたか |
| When did your daughter come of age? | 娘さんはいつ成人されましたか |
| When did your daughter come of age? | あなたの娘さんはいつ成年に達したのですか |
| The art of getting appointments when telemarketting. | 保険のテレアポでアポイントを取るコツです |
| Number of threads to use when transferring. | セッションあたりのスレッド数 |
| YR When I exit full of kerosene, | 55キロくらいの重さを |
| But when one of them goes wrong... | 1番線 |
| When looking the parts of the phone, | ついでにこの黒い点も拾える |
| When that's about 1 of all abuse! | 虐待は家庭で 家族に向けて起きるものなのです |
| Dreamed of you when we were young | enjeru ni omedetou (omedetou) |
| When in the course of human events... | 我々に関する |
| When did you get out of jail? | おや 起きてるんだね |
| When I lost my love of hunting... | カウントZaroff これ面白かった... |
| Well, when I think of the future, | 自分が時間を 前向きに進むのではなく |
| When you get out of Julie who? | いつジュリを出るんだ? |
| When, when, when? Now, now, now! | どうりゃいい 人種差別反対 |
| When I heard that song, it reminded me of when I was a kid. | その歌を聞いて私は子供時代を思い出した |
| When I heard that song, it reminded me of when I was a kid. | その歌を聴いて私は子供のころを思い出した |
| And when you look at this version of it when you switched the order | 順番をかえたとき 2からはじまって |
| When we think of games, there's all kinds of things. | イライラさせられたり 発売日が待ち切れなかったり |
| In the days when Caesar Augustus was emperor of Rome and when Herod the great was king of Judea, | ヘロデ大王が ユダヤの王であったとき 神はナザレの街の一人の処女のところに 天使ガブリエルを遣わした |
Related searches : Of Course When - Indication Of When - When Thinking Of - As Of When - Estimate Of When - When Determining - When Designing - When Entering - Occurs When - When He - When Choosing - When Completed - Back When