Translation of "off course" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I shouldn't stray off this course. | そのように 思ってます |
| let's talk a little bit about the course. Well, first off, this course is under construction. | この講座は工事中です この講座は 進みながら作っていきます みなさんは |
| Our calculations show that the rocket is off its course. | 我々の計算によるとロケットは起動を外れている |
| Please tell me what happened off the record, of course. | 何があったか教えてください もちろんここだけの話で |
| Please tell me what happened, off the record of course. | 何があったか教えてください もちろんここだけの話で |
| Of course, but you can't let that put you off. | そんなこと気にするな |
| I saw airplanes and ships veering off course, with the captain | 機長や船長が異常に気づいても もう手遅れです |
| There's no telling, of course, till we get the bandages off. | 君の場合に形成外科の処置が |
| And of course, also to the lighting turning them on or off. | 点けたり 消したりもできます 最後に |
| You can read the Bible of course or jack yourself off, right? | 聖書でも読むか 独り寝で自慰でも |
| So you don't only know that he's going off course, you know how. | さらに 退くよう警告する必要があるのは どのドライバーかも分かります |
| You prioritize the one guy who seems to be going a little off course. | 道を進んでいる車です そのようなものこそ問題となりますが |
| You can drive off the course out on the far side of the track. | 外れられるわ 彼にはあなたが見えないわ |
| Course by course | 料理は一皿 また一皿と |
| The entry point, of course, of most of this money were the off shore facilities. | オフショアにありましたが つまりこれが 米国経済への |
| She finds the first sector on the disk, and takes data off the disk and passes it off to, of course, the bus. | データを取り出して バスに渡します バスはデータを せっせと |
| And of course, you know these are infinite planes, so it goes off in every direction. | すべての方向に広がっています この平面が軸に垂直の場合は |
| Of course. Of course. ( dials ) | 交換手 |
| Well of course, of course. | 早く言え 何が言いたい? |
| Yes, of course. Of course. | そうですね |
| And, of course, if all else fails, you can just run off and enjoy a fun fiesta. | ルルルルルアーッ |
| Course | コース |
| Of course not, of course not. | 抗レトロウイルス治療はできる限り普及させる必要があります |
| UE Oh of course, of course. | 笑 |
| Of course, if the piece is long and you've had a long day, you might actually drift off. | 居眠りだってするかもしれません すると相方が横っ腹をつついて言う |
| Of course, this whole string got cut off a little bit, but it's over here on the edge. | では入れ替えの具体的な利用法を説明していきましょう |
| Off, all off! | 全部剃ったんだ ヒゲ |
| Chosen course is already on course list. | 選択されたコースは既にリストにあります |
| Of course, of course, my dear fellow. | もちろんだとも きみ |
| Of course, of course. Now get up. | 分かったからもう起きて |
| If the connection is weak, the motors will stay off and the fly will continue straight on its course. | ハエはそのまま直進します 結びつきが強ければ伝達細胞が動き |
| Of course. | もちろんだよ |
| Of course! | もちろんだよ |
| Of course. | もちろんさ |
| Of course. | もちろん |
| Of course! | もちろん |
| 1st Course | 一番目の料理 |
| 2nd Course | 二番目の料理 |
| Golf course | ゴルフ場 |
| Easy Course | 簡単なコースComment |
| Hard Course | 難しいコースComment |
| Impossible Course | 不可能なコースComment |
| Medium Course | 普通のコースName |
| Tutorial Course | チュートリアルコースComment |
| Course name | コース名 |
Related searches : Go Off Course - Veered Off Course - Throw Off Course - Blown Off Course - Drift Off Course - Thrown Off Course - Off - Certificate Course - Course Completion - Laboratory Course - Taster Course - Disease Course - Course Structure