Translation of "offer as a reward" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, as a reward, | とにかく |
| I regarded your offer as a joke. | 私はあなたの申し出を冗談だと思った |
| Offer him up as bait? | 715) おとり |
| He as good as accepted my offer. | 彼は私の申し出を承諾したも同然である |
| Here, as a reward for your essay. | ほら 作文のご褒美だ |
| He was given a gold watch as a reward. | 彼は報酬として金の時計をもらった |
| Surely, I can offer you some type of reward or a wish I could grant perhaps... | キスのお礼に 君の願いを叶えてやるぞ |
| As a reward from Us this is how We reward one who gives thanks. | われからの恩恵とした このようにわれは感謝する者に報いる |
| as reward for their deeds. | これらは かれらの行いに対する報奨である |
| As a reward for what they used to do. | これらは かれらの行いに対する報奨である |
| Who will offer God a generous loan? He will double it for him and give him a rich reward. | アッラーに良い貸を 貸付ける者は誰か かれはそれを倍にされ その外に 気前のよい報奨を授けるであろう |
| A limitedtime offer. Otherwise... | 話すなら今だ |
| A most reasonable offer. | 筋の通った申し出だ |
| Offer you a ride? | 乗って行くかい |
| And as for any technology she may offer... | 彼女が提供するあらゆる科学技術は |
| We're going to offer it as a donation to this poor country. | 彼らが受けいれれば 彼らの資産価値を上げられ ゲームが終わります |
| , A fitting reward. | かれらのため 相応しい報奨である |
| We deceived ourselves as to the reward. | 私たちは報酬のことを誤解していた |
| I'll offer you a deal. | 500ドルより安上がりだ |
| He'd proposed a settlement offer. | 和解金を提示されましたが |
| that's a kind offer, William. | 親切申し入れだね ウィリアム |
| All this shall be theirs as a reward for their deeds. | これらは かれらの行いに対する報奨である |
| As for me, I can't agree to his offer. | 私に関する限りでは彼の提案には賛成できない |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| We had a reward. We raised the reward. We continued to increase the reward. | 家庭ごとに得点をつけたりしました |
| I'll get a reward. | 報酬がもらえる |
| There's a reward, right? | 懸賞金は |
| As reward for what they used to do. | これらは かれらの行いに対する報奨である |
| But I'll take 50 million as my reward. | ただし 報酬は ５ ０００万 |
| In fact, we're willing to pay out as much as 25 o of the money as a reward. | 損害額の25 を 報奨金として出すつもりだ |
| As a favour from Us. That is how We reward the grateful. | われからの恩恵とした このようにわれは感謝する者に報いる |
| As reward from your Lord, a generous gift made due by account, | これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である |
| as a blessing from Us this is how We reward the thankful. | われからの恩恵とした このようにわれは感謝する者に報いる |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Open offer. | 好きにして |
| May I offer you a drink? | 飲み物を差し上げましょうか |
| Your offer is a life saver. | その申し出は渡りに船だ |
| I received a good job offer. | 私は割のいい仕事の申し入れを受けた |
| Have we had a better offer? | もっといい買い手がいるのか |
| That's a nice offer. Mrs. Lang. | いい提案だ |
| A brave offer, but not enough. | 勇敢な提案だが それでは済まん |
| May I offer you a drink? | 飲み物は |
| Can I offer you a drink? | 飲むかい |
| May I offer you a ride? | お乗りになりませんか |
| Thereupon Allah granted them the reward of this world as well as a better reward of the World to Come. Allah loves those who do good. | こうしてアッラーは かれらに現世の報奨と 来世の善美の報奨を授ける アッラーは善い行いをなす者を愛でられる |
Related searches : Offer A Reward - As A Reward - Offer Of A Reward - Offer Of Reward - A Reward - As Reward For - Give A Reward - Gain A Reward - For A Reward - Pay A Reward - Receive A Reward - Earn A Reward
