Translation of "offshore drilling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You worry about the gigahertz and the offshore drilling. | ギガハーツの電波を管理し |
We've been through this before with other ways of offshore drilling. | 初め 海上油田の名前は クジラ で |
This is offshore. | アメリカ食品医薬品局はいくつかの海外調査は行いますが |
And (Drilling noise) (Laughter) | とてもうまく行って |
You're my first drilling. | 私の初ドリルよ |
It's a scientific drilling vessel. | 1回の海底掘削に 何カ月もかかります |
Offshore, however we do that. | 海外でも どこでも構わないから |
Sucre, you were drilling there, right? | スクレー ドリルを入れたな |
Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. | NASAはこういう洒落た 略語が好きなんです |
The first offshore wells were called whales. | 掘削機の名前は モリ でした |
The first offshore drills were called harpoons. | 当時 海のクジラの数が減少していました |
You see that big yacht lying offshore? | 沖にデカいヨットがある |
Fishermen would find_BAR_them a mile offshore just swimming. | 溺れたくないからだな かもな |
My point is that this is not oil drilling. | 採鉱でもなく 地球の表面を 剥がしているということを |
The part program is just ending a drilling operation | 操作を退屈にタイトな公差を続行する前に |
We risk losing another by drilling through his head, | 頭に穴をあけてもう一人死んだかも |
Now, why do we want to do this offshore? | 海上で行う大きな理由は |
It was six miles offshore and 1,250 feet down. | 私の大好きな水着の1つです |
Khalid is accepting cash paid through an offshore account. | カリドが海外口座経由で 金を受け取ると |
Nine figures in an offshore account of your choosing. | 海外口座に百億ドル |
This is the man whose boat is parked offshore. | 沖に停泊してるのは 彼の船だ |
And finally, because it's an offshore structure, we can think in terms of how it might contribute to an aquaculture activity offshore. | 水産養殖という面からも 貢献できるのです 皆さんこう思うかもしれません |
Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. | ナイジェリアの企業は海外で資本を増加させています まさに これから起きることの前兆でしょう |
Have Harry bring me the spreadsheets for Canary Island's Offshore. | ハリーにカナリー諸島の口座の 計算書を持ってこさせろ |
longwall mining, fracking, tar sands, tar shale, deep ocean Arctic drilling. | タールサンド シェール油 北海深海油田などの抽出を推進しています 現在の方向性を続けてしまうと |
...starting with the concrete wall. Sucre, you were drilling there, right? | まず コンクリートの壁からはじめよう |
But at the heart of this, is the offshore banking network. | それらは |
Why didn't you ever tell me about your offshore bank account? | なんで海外口座の事を今まで 教えてくれなかったわけ |
Formations, like these require long hours of intensive drilling and careful judgement. | 編隊がカーブを曲がる際は |
It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion. | 貪欲さと向こう見ずな態度でした その事件の前にも後にも 流布した |
I don't hear any drilling or any rescue attempt, so come on! | わかったよ これは全部 事件に関して |
Now, today, synthetic diamonds are used in oil drilling electronics, multibilliondollar industries. | 現在 人工ダイヤは 石油掘削や電子工学など 工業分野で大活躍だ |
Owns banks in the Caymans runs investment portfolios for offshore drug money. | ケイマンに銀行を持ってて... 麻薬資金の投資をしてる |
Along the eastern seaboard, we're going to lead the nation in offshore wind. | 洋上風力発電が出来ます ミシガン州は |
Do you know if anybody's doing any drilling or blasting or anything like that? | この辺りで軍の演習か何かやってるのかしら .... それともそれに似た事なんか |
Where are we going to put this, and what will it look like offshore? | どの様な景色になるでしょうか これはサンフランシスコ湾でのイメージです |
One billion dollars of our taxpayers' money has been located in offshore bank accounts. | 海外の銀行口座へ 移されていたのです 私は疑り深い人間で |
But the popularity of offshore pirate radio made the government rethink the rules of broadcasting. | 1967年にBBC独占が崩れて以来 |
The HMS Dauntless, pride of the Royal Navy, is floating just offshore waiting for you. | 英国海軍が誇る 軍艦ドーントレス号が 外で待ち構えている |
I remember a substantial wire transfer to an offshore account that took the word impossible | よく覚えていないが とある海外口座に かなりの金を送金し 何でもしてくれる兵士を雇った |
Well, I was crossreferencing Dubaku's offshore accounts and I came across an orphaned header fragment. | デュバクの銀行取引を調べてて ヘッダーの断片を見つけた |
I suggested she move it to an offshore account to hide it from the irs. | 私が彼女に海外に移してはと 提案したんです |
I told him that safety deposit boxes and offshore accounts could be traced rather easily, | 彼に話したのは 銀行の貸し金庫や海外の口座は かなり簡単に追跡することが出来るから |
Why are we drilling for more oil, when it's polluting the atmosphere and causing oil spills? | それで大気を汚染し 海を汚すのだろう なぜ いったいなぜ |
And it's known that migrating birds, for example, get very disoriented because of these offshore platforms. | この手のプラットフォームに とても当惑しているそうです しかしこれらのライトを緑色にすれば |
Related searches : Offshore Drilling Platform - Offshore Drilling Rig - Offshore Drilling Contractor - Offshore Substation - Offshore Team - Offshore Platform - Offshore Wind - Offshore Vessel - Offshore Rig - Offshore Companies - Offshore Structures - Offshore Market