Translation of "on closer scrutiny" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But on closer introspection or scrutiny, the sufferer is not found to be anything but... | 感覚だけが残ってるんだね Q はい |
| Get closer. Get closer. Come on. | もっと寄って来い さあ |
| Come on! Closer! | もっと寄って |
| Were under such close scrutiny. | 下手だとは思いません |
| Afraid you couldn't stand the scrutiny? | しつこく聞かれるのが怖い |
| Move in closer on this. | さらに近く寄れ |
| Everything we do is under close scrutiny. | 我々の行動は全て監視の下だ |
| OK. Closer. Way closer. | 近づいて もっと |
| Corporate political donations are coming under heavy scrutiny. | 企業の政治団体は厳しい検査の対象になっています |
| And this is the object of their scrutiny. | でも 私たちはすでに温室効果ガスについて |
| It moved closer and closer. | それはだんだん近づいてきた |
| That's it. Come on, now. Come closer. | さあ 急げ 早く来いや みんな来たな そんじゃ |
| Closer? | 接近するですって |
| Closer? | 接近 |
| Closer. | 寄れ |
| Closer. | 近くへ |
| Closer. | 近づいて 良いわ |
| Closer. | もっと... |
| This kind of scrutiny is never easy for anyone. | 世間の目にさらされるのよ |
| Dunham, you understand what kind of scrutiny we're under? | ダナム 我々がある種の監視下に 置かれていることは理解してるな? |
| Even Mr Darcy may improve on closer acquaintance. | ダーシーさんだって よく知れば違うかも |
| Keep a closer eye on your pets, Ron. | ペットはもっとちゃんと見ておけよ |
| It just gets closer and closer and closer, arbitrarily close to the asymptote. | 漸近線に近づきます このように |
| Look closer. | よく見て |
| Come closer! | 僕だよ |
| More closer. | もっとそばに |
| Come closer. | 近くに寄って来て |
| Move closer. | 近くに寄って |
| Closer, Dawson! | もう少しだ |
| Come closer. | こっちにきて |
| Come closer... | さぁ おいで さあ おいで Come closer... |
| Come closer. | おいで |
| Come closer! | こちらへ! |
| Still closer. | もっとよ |
| And here, it's going to keep getting closer and closer to the asymptote on that side and then on that side. | 漸近線に両側に近づきます もちろんこれらの漸近線に |
| It's going to get closer and closer, and then here it's going to get closer and closer in that direction. | その方向に近づいてに行きます 漸近線に近づいて続けています |
| But I think... Mr. Darcy improves on closer acquaintance. | ダーシーさんの印象も 良くなりました |
| I'll show you the numbers and they get very little scrutiny. | しかもほとんど監査を受けません ほとんど理解されておらず |
| I'm gonna get 3.996. Notice, I'm getting closer and closer and closer to our point. | ではとても近い 1.999999999999 2だと |
| They get closer and closer to those blue lines like that and it happened on this side too. | これらの青い線に近づき こちら側にもあります これがグラフです |
| It keeps getting closer and closer to that asymptote. | ここで |
| It's going to get closer and closer to zero. | より負数になると |
| So we keep trying, with closer and closer approximations. | 数年前 私はある学生と一緒に それに取り組みました |
| We're getting closer. | 私達は近づいている |
| You're getting closer. | 君は近づいている |
Related searches : Closer Scrutiny - Under Closer Scrutiny - On Closer Examination - On Closer Consideration - On Closer Look - On Closer Inspection - On Closer Observation - Legal Scrutiny - Intense Scrutiny - Increased Scrutiny - Judicial Scrutiny - Scrutiny Reservation
