Translation of "on different continents" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Different - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There are seven continents on the earth. | 地球上には7つの大陸がある |
| There are seven continents on the earth. | 世界には7大陸がある |
| High tech manufacturing is occurring on most continents. | サイバー諜報戦の一環で 先進的設計を |
| And it happened over four continents. | 本が出版されたとき 僕はアフリカのフレデリック フォーサイスと称賛を浴び |
| When I listened to all the stories everywhere I went on the continents, | いろいろな話を聞いても 彼らの複雑な葛藤を |
| I just came off a nearly month long speaking tour on three different continents, and I won't go into that, but it was an amazing thing. | 3大陸に渡って行いました そのことについて詳しくは話しませんが とても素晴らしい経験でした |
| But does this then mean, as many people tend to think, that there are huge genetic differences between groups of people on different continents, for example? | 多くの人が考えるように 例えば異なる大陸間の人の集団の場合 大きな遺伝子的違いがあると言うのでしょうか |
| Most of those missing puzzle pieces are southern continents, because it was those continents that are least explored. | 探査がまだ進んでいないのです 地球の全体像を描くために手を加えたいなら |
| And I've got to tell you, what I found out in the world in four different continents, was depressingly familiar. | 世界4大陸のどこに行っても 同じ悲しい現実でした このようにです |
| The continents move apart. They come back together. | 海も山も氷山もよせてはかえす |
| I would like to take you on a journey throughout the continents and throughout sound itself. | 大地を越えて 音で世界を旅しましょう 出発地は オーストラリア中部の砂漠です |
| Kartikeya leapt on his peacock and flew around the continents and the mountains and the oceans. | 大陸や 山や 海原を飛び越えて行きました 世界を一周し |
| In birds, life gained new mobility. Flamingos covered continents. | 大陸にフラミンゴが溢れ 鳥の渡りが始まりました |
| How do these continents check with the old charts? | 此所の大陸はどうなっているか 古い地図で確認できるか |
| Let's do something that doesn't make the lamb squeal and bleed we're on in five continents, dude. | Dirty Jobs は世界中で放映される 1日に2回もディスカバリーチャンネルに映るんだ |
| On average, it's the coldest, windiest, driest continent and has the highest average elevation of all the continents. | 最も風が強く 最も乾燥している大陸です そして 平均標高は全ての大陸のなかで |
| A different one on each. | そしてマリアンネ広場で米兵と英語で話した |
| Different video games have a different effect on your brains. | だから一つ一つの ゲームの影響を |
| Because we had different models based on our different experiences. | 別々のモデルを持っているからです モデルはメディアや |
| And sometimes that can be different amounts over different times or with different people or on different days. | 違った人と 違った日に 量も変わってきます 好きな時に決められます |
| Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners. | オリンピック金メダル受賞者が3人 もちろん私の質問は |
| It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together. | 大陸も海も含めた この惑星全体 それが私たちの扱う系です |
| Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits. | 大陸を移動させ 鉱床を形成し 火山を噴火させます |
| These revolutions have not been evenly distributed across continents and nations. | 到来していません そうあった試しはありません |
| Use different color on missed typing | エラー時に入力行の色を変える |
| So many pictures on different streets. | この建物は? |
| That when people began to cross oceans, in large numbers, the genetic and cultural differences between people from different continents also began to fade, though not disappear. | なくなりはしないですが |
| The continents were drifting apart, opening huge rifts in the Earth's crust. | 水が流れ 海になった |
| They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention. | 今私がここで話している |
| She gives varied impressions on different occasions. | 彼女はその時々で受ける印象が違う |
| looks different a circle, and so on. | と続きます 彼らの脳は三次元を理解出来ないのです |
| On this side, there's a different experience. | 最初の2つの結果は同じです |
| So now on to something completely different. | ご存じの方もいらっしゃるでしょう |
| And people have different views on this. | でも注目して欲しいのは |
| And every musical era had different priorities of these things, different things to pass on, different 'whats' and 'hows'. | 何 を 如何に 伝えるかも 変わってきたのです 最初の8世紀ほどは |
| Well then, the intercept on the time axis would be different for different curves. | より小さい距離 より小さなlook back時間 |
| So if you're playing Chopin, the additions from different countries are different on purpose. | 国が違えばアレンジも 異なるようにしたのです 誰が剽窃しているか 追えるようにするためです |
| So what's measured, really, is a combination, of many different waves, but different wavelengths, on the sphere, have different weights. | 実際に計測するのは たくさんの異なる波の重ね合わせだ しかし異なる波長は球面上で異なる重みを持つ だからその分布はパワースペクトルとなる これはフーリエ解析のパワースペクトルと全く同じ考え方だが |
| And yet desertification is a major threat on all continents, affecting some 110 countries and about 70 percent of the world's agricultural drylands. | 全ての大陸で大問題で 約110の諸国 世界の農業用乾燥地の70 に影響します |
| It puts a different complexion on the situation. | それにより状況が変る |
| It's really different from practicing on a mannequin. | 怖くもなかったし |
| The third thing operates on a different level. | 人間というのは社会的であり 共感的であり |
| Let's get him working on building different things. | 自閉症の脳は |
| It has lots of different information about what's the process going on in this proteomic conversation on many different scales. | やり取りが行われているのか 様々なレベルの 多くの情報が含まれています そこでこのモデルを使って |
| And these 3s are also different because they have different numbers on their other side. | ともあれダイアグラムは書き終えたので 最適なタッカーマントラバースが見つけられる |
Related searches : In Different Continents - On All Continents - On Other Continents - On Different - Span Continents - On Different Dimensions - On Different Sites - On Different Platforms - On Different Levels - On Different Scales - On Different Occasions - On Different Dates - On A Different - On Different Grounds