Translation of "on every side" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And Allah encompasses them on every side. | だがアッラーは 背後からかれらをとり囲まれる |
| Japan is bounded by water on every side. | 日本は四方を海に囲まれている |
| it closes in on them from every side | かれらの頭上に完全に覆い被さり |
| Every tank on the port side has ruptured. | 全タンクに破損が |
| And trackless region, though on every side Assaulted by voracious enemies, | クジラ サメ そしてモンスターは フロントまたは顎にarm'd |
| Every man has to decide for themselves which side they're on. | お前は軍か大統領 どっち派だ |
| On your side. Sleep on your side. | 横を向いて寝るのよ |
| Every man has his weak side. | 人には誰でも弱点はある |
| Make every side the same color. | 全ての側面を同じ色に揃えるのよ |
| On one side financial, on the other side social. | 格付け機関を作るというのも ありですね |
| There was panic on every side, and dying people in all the bungalows. | すべてのバンガローの人々 二日目の混乱と戸惑いの間にメアリーは 彼女自身を隠した |
| On the side? | ナンでもカンでも訊く その... |
| People are waiting on the other side, on... on your side too. | みんなは向こうで待っているわ こっちでもそうでしょう |
| They cannot eavesdrop on the Supernal Elite, for they get bombarded from every side. | かれらは八方から撃たれ 最高の会議を盗み聞くことは出来ない |
| They were blank on one side, and on the other side | 反対側に 簡単な説明を書いて |
| Other side. The rope on the other side. | 反対側も切れるぞ |
| Again, let's assume the world is cyclic, so every time I fall off on the right side, I find myself back on the left side. | 動作ステップを無限の回数 実行すると仮定しましょう |
| I'm on your side. | 私はあなたの味方です |
| I'm on your side. | あなたを支持します |
| I'm on your side. | 僕はあなたの側につきます |
| Show on left side | 左側に表示 |
| Show on right side | 右側に表示 |
| I'm on your side. | 君に味方になってほしくないね |
| Only on this side | 一起做吧? |
| I'm on your side. | 私はあなたの味方よ |
| On your mother's side? | 母さんの家系だね |
| Head on, right side! | 来たぞ 右側だ |
| On the starboard side! | 右の錨だけ |
| On the far side. | 反対側です |
| On the left side! | 左サイド |
| We're on this side. | 俺たちは俺たち |
| She's on our side. | 彼女は味方よ |
| I'm on your side! | 敵じゃないって |
| They're on our side. | 彼らは私たちの味方よ |
| We're on your side. | 私たちはあなたの味方にしています |
| Stay on the side! | 引っ込んでろ |
| They do not eavesdrop on the Supernal Elite they are shot at from every side, | かれらは八方から撃たれ 最高の会議を盗み聞くことは出来ない |
| My house had in the meanwhile been shingled down to the ground on every side. | 旋盤では 私はの一撃と一緒に家ごとに爪を送信できるように喜んでいた |
| I have to look for a button on the driver's side. Every car since 1985... | 運転席側のボタンで １９８５年以降の車に... |
| I am on nobody's side because nobody's on my side, little Orc. | 誰の味方もせんし... 誰も儂らに味方せん 分かったか 小さいオークめ |
| Hold your fire, hold your fire. On our side, on our side. | 撃つな 撃つな 味方だ 味方だ |
| Every obstacle in your way, every pedestrian on the side, every car in front of you puts a limit on the speed, as does, of course, the legal speed limit. | 速度に制限を設けます もちろん法定最高速度もです コントローラではスロットルや ガソリンが徐々に消費することにより |
| In particular, side DC corresponds to side BA side DC on this bottom triangle corresponds to side BA on the top triangle | この下部にある三角形 DC 側側 BA に対応します 上部の三角形を だから 彼らは一致する必要があります |
| living side by side one based on violence and the other on transcendence. | ひとつは暴力に基づき もうひとつは 超越に基づいています パキスタンのラホールで |
| I sleep on my side. | 横向きに寝る |
Related searches : Every Side - On Every - From Every Side - On Every Aspect - On Every Hand - On Every Matter - On Every Account - On Every Friday - On Every Wrist - On Every Step - On Every Front - On Every Continent - On Every Scale
