Translation of "on further proceedings" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These proceedings are closed. | 以上で閉会とする |
| The proceedings therefore will be secret. | よって 審理は 非公開とする |
| One of the visitors cried out to obstruct the proceedings. | 傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた |
| So this paper can be found in the CVPR 2012 proceedings, and also on our website. So | ではどのようにして物体の画像を生成したかを理解してみましょう |
| It has one further claim on your interest | お勧めの場所があるの |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| But let's keep going on... further off in history. | 他の色を使いましょう |
| And so on average, fainter galaxies are further away. | またはより高い赤方偏移では そして見て分かるとおり これはその期待通りとなっている |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| So what all of these death row inmates had to do was rely on volunteer lawyers to handle their legal proceedings. | ですから死刑囚の 法律上の手続きを取り扱おうにも ボランティアの弁護士頼みでした |
| OK, now turn to your right, a little further, a little further... good. Now lie still on your back. | 右からぐるっと回って もっと もっと はい そのまま仰向けになってください |
| You will find it stated a few pages further on. | 君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう |
| And until further notice all land in and hold on. | 着陸後は指示があるまで待機 |
| And so on. You can go even further back than this. | ハーバードの学長の 1871年の言葉です |
| I'm not getting any further on that formula. For Christ sake. | アーカイブにあるはずだ |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| Yes. And further on are the French. There, you can see them. | ああ だが向こ う は 敵さ ん だ |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| We published our results in the proceedings of the National Academy of Sciences and in Nature Biotechnology. | 米国科学アカデミー紀要と ネイチャー バイオテクノロジーで 発表しました ディスカバリーとエコノミストでは |
| I think it's the Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America. | アメリカ合衆国の学会誌です 今日 色々な方々が偉業を報告なさった時に |
| They've given us five days to make good and then they start attachment proceedings against the motel. | その後モーテル差し押さえの 訴訟を始めると モーテルを? |
| Today we know that families are living further and further apart, and that definitely takes a toll on family relationships and family bonds over distance. | 家族関係や絆に対して確実に 悪影響を及ぼしています 私の場合 ３人の小さな男の子がいますが |
| You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
| It's just a little further. | もうちょっと先までいってください |
| I can't go any further. | もうこれ以上はできません |
| He gave no further detail. | 彼は詳しいことはそれ以上言わなかった |
| I can't walk any further. | 僕はこれ以上歩けないよ |
| For further details, call Gisèle. | 詳細については ギセルさんに連絡してください |
Related searches : Discuss Further Proceedings - Further Legal Proceedings - On Further - Further On - On Insolvency Proceedings - On Further Note - On Further Development - On Further Consideration - On Further Details - Further On That - Further On This - Further On Track - On Further Occasion
