Translation of "on sick leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been on sick leave. | 私は病気で欠勤中だ |
| (Audience Sick leave.) | 確かに休みたくもなるでしょう |
| He has been on sick leave for a month now. | 彼はもう１ヶ月間病気で休んでいる |
| Hmm. They told me you've been on sick leave since September. | ９月から 病欠だと聞いた |
| I'm not gonna leave him here. You sick fuck! | こんなとこで死なせたくないんだよ くそったれ |
| Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
| He got sick again. He got sick on a Friday. | しかし当時はATMもなく |
| On leave? | 長期休暇 |
| She's sick. Every time we fly on planes, she gets sick. | 飛行機に乗ると いつもそうなるんだ |
| She attended on her sick husband. | 彼女は病気の主人に付き添った |
| Come on! I'm sick of this! | 早くしろ |
| He's on leave. | 長期休暇さ |
| Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday. | 私はこの前の土曜日 母が病気だったので家から出れなかった |
| DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. | 見てみましょう |
| Sick? Sick, is it? | 君はどうだ? 君は彼女の親友の筈だったのに |
| Why would she want to leave the island and risk getting sick again? | 島を離れたら また悪くなるのに |
| She is attending on her sick mother. | 彼女は病気の母を看病している |
| He is on leave. | 彼は休暇中である |
| Leave the ink on! | 拭くんじゃない |
| Come on, leave it! | 早く 構うな |
| Go on, leave me. | 行け 置いてくんだ |
| I am sick... Not sick... | 私は病気です... |
| Oh, you sick, sick puppies. | まったく憎いことするね |
| He's sick. A sick man. | 病気なんだ |
| Sick. | 呑気に絶滅に向かってる |
| Sick... | ど どなたですか |
| Sick. | 病気 |
| Sick? | 急病 |
| Sick. | なんてことだ |
| Leave them on the kitchen counter when you leave. | キッチンに置いていって |
| We came on account of your sick mother. | 君のお母さんの病気をきづかってやって来ました |
| Oh, come on, humor a sick old man. | 何なりと 将軍 |
| I get sick. You get sick. | 誰もが病気になりますが 問題なのは |
| He is home on leave. | 彼は休暇で帰省中です |
| Don't leave the TV on. | テレビをつけっぱなしにするな |
| Don't leave the TV on. | テレビをつけっぱなしにしないで |
| leave voicemails on my phone | その人が次の日に亡くなって |
| No, leave the mask on! | ダメだ |
| I will leave on them. | 自分の足でここを出て行く. |
| No, honey. Leave those on. | ダメよ そのままにして |
| Come on, Ced, leave him. | そんな奴 放っておけよ |
| No! Leave his boot on. | いや 靴はそのままにしろ |
| Leave me alone. Come on. | ちょっとしびれるかも |
| Let's leave on even terms. | 対等の立場で離れよう |
| You leave on in America? | アメリカから? |
Related searches : On Sick - Took Sick Leave - Sick Leave Certificate - Paid Sick Leave - Take Sick Leave - Sick Leave Days - Sick Leave Cover - Extended Sick Leave - Sick Leave Time - Sick Leave Request - Unpaid Sick Leave - Sick Leave Rates - A Sick Leave
