Translation of "paid sick leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| (Audience Sick leave.) | 確かに休みたくもなるでしょう |
| I've been on sick leave. | 私は病気で欠勤中だ |
| I'm not gonna leave him here. You sick fuck! | こんなとこで死なせたくないんだよ くそったれ |
| He gets paid to leave the water in the stream. | この男性は小川に |
| He has been on sick leave for a month now. | 彼はもう１ヶ月間病気で休んでいる |
| We want you to take six weeks paid leave,special circumstances. | 我々はあなたに6週間の有給休暇を とってほしいと考えています |
| Hmm. They told me you've been on sick leave since September. | ９月から 病欠だと聞いた |
| The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent. | 家主は彼が家賃を払っていなかったので出ていくように言った |
| Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday. | 私はこの前の土曜日 母が病気だったので家から出れなかった |
| DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. | 見てみましょう |
| Sick? Sick, is it? | 君はどうだ? 君は彼女の親友の筈だったのに |
| Why would she want to leave the island and risk getting sick again? | 島を離れたら また悪くなるのに |
| I am sick... Not sick... | 私は病気です... |
| Oh, you sick, sick puppies. | まったく憎いことするね |
| He's sick. A sick man. | 病気なんだ |
| Sick. | 呑気に絶滅に向かってる |
| Sick... | ど どなたですか |
| Sick. | 病気 |
| Sick? | 急病 |
| Sick. | なんてことだ |
| Tom paid. | トムは払った |
| I get sick. You get sick. | 誰もが病気になりますが 問題なのは |
| Sir, I paid my dime, I paid my fare. | これは憲法上の権利ですよ |
| You're sick! | お前ってひでえ野郎だ |
| I'm sick. | 私は病気です |
| I'm sick. | 病気です |
| Gus sick? | ガスは具合悪い? |
| Sick, venal. | 病んで 腐ってる |
| He's sick. | 病気よ |
| She's sick! | 具合が悪いんだって |
| Really sick. | 全くよ |
| Sick bastards! | 汚らわしい |
| She's sick. | 彼女は病気です |
| That's sick. | もう十分だよ |
| It's sick. | 病気よ |
| Oh sick. | やべー |
| Feeling sick? | 気分が悪いのか |
| You're sick. | 病気なの |
| Sick, man! | キモ |
| You're sick! | 病気ね |
| He's sick. | コイツは病気だ |
| You're sick. | 病気なんだ |
| They paid separately. | 彼らは支払いを別々にした |
| Everything paid. ( sniffles ) | 本当にはっきりと言うのね ドク |
| They'll be paid. | 払えるわ |
Related searches : Paid Sick - Paid Leave - Paid Sick Time - Paid Sick Days - Took Sick Leave - Sick Leave Certificate - Take Sick Leave - Sick Leave Days - Sick Leave Cover - Extended Sick Leave - On Sick Leave - Sick Leave Time - Sick Leave Request
