Translation of "on such" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Such - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On such a beautiful spring day! | 二人のバカな若者だな |
| And on such a lovely day. | そしてこのような素敵な一日に |
| Such are on guidance from their Lord, and such are the successful. | これらの者は主の御導きの許にあり かれらこそは成功する者である |
| Don't be noisy on such an occasion. | そういう時に騒いではいけません |
| He grudged spending money on such a thing. | 彼はそんなものに金を使うのを渋った |
| Such toys have a bad influence on children. | このようなおもちゃは子どもに悪い影響がある |
| Why do Muslims place such importance on burial? | なぜ ムスリムの人たちは 土葬にこだわるのか |
| Such magazines have a great influence on children. | そのような雑誌は子供に大きな影響を与える |
| They started out with such promise on Africa. | いくつかはすごく立派な約束で |
| Come on, Alex. Don't be such a wimp! | アレックス 怒るなよ |
| Come on, Willie. Stop being such a pain. | 行きましょ ウィリー 痛みが取れるわよ |
| Such people are on the right way from their Lord and such are truly successful. | これらの者は 主から導かれた者であり また至上の幸福を成就する者である |
| In a few decades, Kodak developed such amazing cameras, such amazing technology on film processing. | フィルム現像技術を開発しました ジョージ イーストマンは その知識をもって |
| He made the final decision on all such matters. | 彼はその様な事柄すべてについて最終決断をした |
| Stop being such a hard ass. Come on over. | いつまでも意地張ってないで こっちに来なよ |
| What on earth spurred them to such an action? | 一体何が彼らをそのような行動に駆り立てたのか |
| Tom's wife keeps him on such a short rope. | トムってしっかり奥さんの尻に敷かれているのね |
| I hadn't bargained on such a heavy traffic jam. | そんな渋滞は予想していなかった |
| We shall never agree on such a careless plan. | そんな軽率な計画で私達の意見は一致しないだろう |
| You must on no account do such a thing. | そんなことを絶対にしてはいけない |
| I can't get by on such a small income. | こんなわずかな収入ではとてもやっていけない |
| I don't like to take on such heavy responsibilities. | 私はそんな重い責任を引き受けたくない |
| There's no such hospital. Well, come on, let's go. | さあ 行こう わけがわからない |
| Nowhere on Earth offers us such a perfect record. | 地上の他の部分にはありません そしてここで 科学者達は |
| How is such a man to be worked on? | 彼をどうやって説得すると |
| Such sins, such sins... | くわばら くわばら |
| Such are they on whom are blessings from their Lord, and mercy. Such are the rightly guided. | このような者の上にこそ主からの祝福と御恵みは下り またかれらは 正しく導かれる |
| I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day. | こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない |
| Such will be their dwelling on the Day of Judgment. | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| Such shall be your hospitality on the Day of Recompense. | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| Such will be their welcome on the Day of Judgement. | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| Why on earth did you give him such a name? | いったいぜんたいなぜ 彼にそんな名前をつけたんですか |
| Was it necessary to inflict such a punishment on him? | そのような罰を彼に与える必要があったのか |
| I don't feel like going out on such a day. | こんな日には外出したくない |
| There is no going out on such a cold day. | こんな寒い日に出かけることは出来ない |
| I feel like playing golf on such a lovely day. | こんなよい天気の日には ゴルフでもやってみたい気がする |
| There is no going out on such a stormy day. | こんなに荒れている日に出かけることはできない |
| Such will be their entertainment on the Day of Requital! | これが審きの日の かれらの持て成しである |
| If there's three such groups, put three, and so on. | では答えを解答欄に書き込んでください |
| When out on the lawn there rose such a clatter, | 私は 問題だったかを見るために私のベッドから跳び |
| It's such a delight to have you on the stage. | ありがとうございました |
| Why is such and such happening? | なぜ多様な生きものが失われていくのだろう |
| He's such a such a heartbreaker. | 罪つくりな奴 |
| Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. | 調和がとれていて美しい図形です これは |
| I wonder if he can live on such a small salary. | 彼はあんな安月給で暮らしていけるのかしら |
Related searches : On Such Basis - On Such Days - On Such Terms - On Such Occasions - On Such Grounds - On Such Matters - Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases
