Translation of "or such" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No such file or directory | そのようなファイルまたはディレクトリはありません |
No such file or directory | そのようなファイルまたはディレクトリはありませんQIODevice |
Or have such splendid mistresses, Gaius. | 君のように 妾を 大勢 囲っているか |
Or there would be such a scandal! | 醜聞が世間に漏れる前に 止められて |
Up and bleached skulls or some such nonsense. | 真っ白な骨とか叫びだしてね |
Such as those by James Magnussen or Roy McAvoy. | そう 我々はちょうど今 |
Or do you want to quit such a game? | それとも こんなゲーム やめたいの |
Or do you believe there is such a thing? | それとも信じてるんですか |
There is no such thing as union or separation, for me or for you. | あなたにとっても わたしにとっても わたし もなければ あなた もない 多面的な世界も存在しない |
Especially compared to compiled languages such as Java or C. | ですから自由にこのコードをいじって 拡張させてください |
Such sins, such sins... | くわばら くわばら |
Let no man guilty of adultery or fornication marry and but a woman similarly guilty, or an Unbeliever nor let any but such a man or an Unbeliever marry such a woman to the Believers such a thing is forbidden. | 姦夫は 姦婦かまたは多神教徒以外 の女 とは 結婚することは出来ない 姦婦もまた 姦夫かまたは多神教徒以外 の男 とは 結婚することは出来ない このことは信者に対し禁じられる |
Such an offence is punished by a fine and or imprisonment. | このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる |
like gripping ones of culture, such as nationalism or quest for freedom or the frontiers of sensuality. | 例えば愛国主義や自由への願望や さらには 官能的なものにも迫ります しかし 音楽がどのような方向をとっても |
Never in my life have I heard or seen such a thing. | そんなことは生まれてこの方 見たことも聞いたこともない |
Returns number of items in a widget such as combobox or listbox. | コンボボックスやリストボックスなどのウィジェット内のアイテム数を返す |
leads to psychopathic behavior of individuals that create or perpetuate such situations. | 創り出したり 持続させたりするのです このような状況は 社会の影響による |
And the disasters beyond human control such as volcano eruptions or earthquakes. | 人間の統制の及ばない厳しい自然災害 そして そうした自然災害の直後に 私たちを包み込んでくれる |
I will such and such and such and such and blah, blah, blah, blah, blah. | どうなるか分かってるなと 延々と続けた |
Why is such and such happening? | なぜ多様な生きものが失われていくのだろう |
He's such a such a heartbreaker. | 罪つくりな奴 |
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. | 調和がとれていて美しい図形です これは |
Look for muscular atrophy, skin changes, or anatomic variance, such as pes planus, pes cavus, or bunion formation. | 後ろから観察し 外側につま先が二本以上でていないか確認します |
Science as such is not interested in the value or worth of things. | 科学それ自体は物事の価値に関心を払わない |
The magician Sarah. Apparently people call her The Great Mage or some such. | 魔術師サラ 人は彼女を 大魔導師 とか呼ぶらしい |
So, you'll need to use a different browser such as Chrome or Firefox. | Safariも対応していますが設定が必要です Linuxも同様です |
I wonder how many of us have, or dare to have, such collaborators. | 持つ いえ 持ちたいと思うでしょう アリスとジョージは対立が得意でした |
Or demand additional identification from those users, or some such to guard against you know, strange behavior or fraudulent behavior on your website. | 提出させるとか そういう あなたのwebサイトを奇妙な行動や 詐欺っぽい行動からガードする何らかの措置を講ずるのだ |
Let this be one of the occasions, sir, for I wager you'll not easily find such lively music or such pretty partners. | 今夜は踊られては 快活な音楽もありますし いい相手もおります |
People say, Is such and such true? | 本当かどうか ざっと計算してみるのです |
Because they are such, such small particles. | これらが存在しているエキゾチックなものと思われる場合 |
formula figures, symbols or the like used to express a concept briefly, such as a mathematical or chemical formula | XLIFF mark type |
The fact that we can derive more knowledge by joining related information together and spotting correlations can inform and enrich numerous aspects of everyday life, either in real time, such as traffic or financial conditions, in short term evolutions, such as medical or meteorological, or in predictive situations, such as business, crime, or disease trends. | 相関を見抜いたりすることで より多くの知識が得られ それが日常生活を様々な面で 豊かにしてくれるのです |
Such as? | クム ジャンディがしでかした事で 一番インパクトの強いやつって何だったっけ |
Such as? | まだ分からない |
Such sin! | 罪なことですわ |
Such familiarity! | なれなれしいぞ |
Such as? | たとえば |
Such as? | どんな |
Such Bull | ほんと マジつまんねぇ |
Such insight! | 詳しいね |
Such devotion. | このような献身 |
Such modesty! | このような上品さ |
Such as? | まず ホワイトに送られたファクスは |
Such as... | たとえば |
Related searches : Or Some Such - Such Or Similar - Such And Such - Such-and-such - Or Or Or - Or - Either Or Or - Such Matters - Each Such - Such Cases - For Such - One Such