Translation of "on the days" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
On good days. | 笑 |
You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days. | 曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです |
We arrived on the island two days later. | 我々は 二日後に その島に着いた |
He'd played superbly on the previous three days. | しかし彼のパフォーマンスは壊滅的に低下したのです |
The incident on the plane happened four days ago. | 事件は4日前に飛行機内で起こりました |
This is the old days and the bad days, the allornothing days. | 前のようにろくでもなく 一か八かの日々が |
It rained five days on end. | 5日間続けて雨が降った |
It rained three days on end. | 三日続きの雨だった |
It rained three days on end. | 3日連続して雨が降った |
It rained three days on end. | 3日続けて雨が降った |
It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた |
This went on for four days. | 1 2回のことではないのです |
Can't rely on anyone these days. | まったく期待外れな連中だ |
And on sunny days all the pigeons flew home. | そして晴れた日にすべてのハトが家に戻ってきました |
She dwelt on the miserable days she spent there. | 彼女はそこで過ごした不幸な日々をくよくよと考えていた |
Hold on to the rest for a few days. | レチェロの分は 持って帰りなさい |
I get on with my reading on rainy days. | 雨の日は読書がはかどる |
Days go on and on. And they don't end. | 終わりのない 毎日が続く |
He puts it on display on really bad days. | 奴はそれを本当に悪い日に飾ったんだ |
'I shall sit here,' he said, 'on and off, for days and days.' | 日間と日間 'しかし 私は何をすべきかです アリスは言った あなたが好きなもの 召使は言った と |
This is the best economic news on the planet these days. | 別に競争が激しいわけではないですよね |
Yet she was on the road 300 days of the year. | 一年間に300日間以上ツアーしていた |
The probe has touched down on the planet six days ago. | 探査機が着陸したのは 6日前です |
It rained for several days on end. | 数日間雨が降り続いた |
It rained for several days on end. | 何日も続けて雨が降った |
It rained for three days on end. | 三日間えんえんと雨が降っていた |
It rained for three days on end. | 雨が三日降り続いた |
It rained for three days on end. | 雨が三日間降り続けた |
It rained for three days on end. | 3日間続いて雨が降った |
Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに 彼は寒い日でも泳ぐんです |
She looked back on her school days. | 彼女は学生時代を思い出した |
I am putting on weight these days. | 最近 太ってきました |
We're 18 days on a 30day commission, | 俺達は30日の約束で18日間だ |
Doing backup training on my days off. | 休日に指導を手伝ってる |
We're three days behind on a deadline. | 締切りまで3日しかないんですよ |
The lecturer dwelt on some memories of his college days. | 講演者は自分の大学時代の思い出を詳しく話した |
We are on an amazing journey the next four days. | アフリカの話 新たなスタート についてお話します |
Every organism on the surface will be dead within days. | 数日で地上の全ての有機体は死滅します |
You can find anything these days on the Silk Road. | アキバに行けば いくらでもありますって |
Last two days, I couldn't get Gonzo on the phone. | 2日前から ゴンゾと連絡がつかない |
Look at the date on that laminate two days away. | よく考えてみろ たった二日だぞ |
That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness. | 本当にとても信じられない経験でした |
So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10. | 右は10日目です これは静置培養のため |
The old man was always looking back on the good old days. | その老人はいつも古き良き時代を回想していた |
Based on the novel Six Days of the Condor by James Grady. | 原作はJ グラディの コンドルの6日間 |
Related searches : Days On - On Sunny Days - On School Days - On Rainy Days - Days On Stock - On Such Days - On Subsequent Days - On Some Days - On Other Days - Days On End - On Those Days - On Both Days - On Most Days - On Working Days