Translation of "on the podium" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

On the podium - translation : Podium - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I go on the podium.
指揮者の小さなオフィス
Please come up to the podium.
新郎ペク スンジョ君 雨の降る日も 雪の降る日も 風が吹く日も 花が咲く日も
I was late to the podium.
私は 表彰遅かった
Too bad we won't be seeing you on that winner's podium.
表彰の上のお前を 見れなくて残念だ
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.
掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる
The rocking podium. (Laughter) This is the pre Columbian coffeemaker.
コロンブス以前のコーヒーメーカー 笑
You see that at the press conferences and on the podium they enjoy each others company. lt lt
楽しそうなのが分かるよね メルボルンでは友人に負けたわけだが
We're going to need three baby spots down there by the podium.
そうだな やってくれ
Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question.
経済学者は感動する話はせず
The unlikely journey that brought me here tonight began many miles from this podium.
弟のホアキンと私を育てたのは 母のロージーと祖母のビクトリアです
There were snakes crawling all over my podium during a press conference.
蛇がそこらじゅうをはい回ってた 檀上を 記者会見の間中
I would be going completely insane on the podium, trying to engender a small scale crescendo really, just a little upsurge in volume.
ちょっとしたクレッシェンドを ほんの小さな高まりを作ろうとしても オーケストラは応えてくれません
Well, I thought there would be a podium, so I'm a bit scared.
And I remember standing there behind the podium as I could hear that little insectoid thumb clicking.
昆虫ロボットの親指の音がね ブザーを押すロボットの指があるんですよ
looking straight into a big boring block of cars, why don't we turn all the apartments into penthouses, put them on a podium of cars.
すべての部屋がペントハウスというアパートを 駐車場を土台にして建てたらどうだろう コペンハーゲンは全くの平地なので
He barely is not even tall enough to even get over the podium, and it was this movable podium so it was this embarrassing thing, where once he put his screen up nobody could see his face.
加えて移動式の演壇だったので 扱いに厄介で 液晶画面を開くと 誰も 顔を見られなくなってしまってね この私たちのウェブサイトを訪れた際 ライセンスを選ぶ ページへ行きます
This is Chad Decker reporting live... from the New York Peace Ambassador Center... where Mary Faulkner, the voice of the antiV movement... is approaching the podium.
チャド デッカーがNYから 中継でお送りしています 平和の使者センターでは V排斥派の声を代表する メアリー フォークナーさんの スピーチが始まろうとしています
And even away from the podium, when you called him to say hello, he would often end the conversation prematurely for fear that he was taking up too much of your time.
誰かと世間話をしていても 突然 会話を打ち切ることがよくありました 相手の時間を長く取り過ぎてはいないかと 怖れていたのです
On the... on the column.
ハンドル軸のそばよ
On the roof! On the roof!
屋根だ
I use WordPress on the web, on the iPad, on the iPhone, and on the Android phone.
使うと答えるでしょう 結果はこうなりました
On the ground! stay on the ground!
動くな 床に伏せてろ
On the dash or on the column?
鍵穴は どこだ
You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain.
腸管 肝臓 心臓 脳 移植 臓器を人間から取り出し
The source on the left. The translation on the right.
Gengo は素晴らしい翻訳を確保するために様々な方法を使用しています
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.
大同小異の状況です 実はあきらめて言ったのではありません
Now, on the video, on the video here,
この錠剤を飲んで
Who's on the phone? Who's on the phone?
するとあなたの大切な人がこう尋ねるのです 一体いつになったら家に帰ってくるの!
Azra on the left, Maureen on the right.
ケニアの中等教育を
Turn the lights on. Turn the lights on.
電気つけてよ
Get on the radio, stay on the radio.
無線で連絡を
On and on like this, the financial pressure on the government escalates.
そして財政がますます逼迫すれば みなさんに 重い税金となって のしかかって行くわけです
5 on the first die, 3 on the second die. 4 on the first die, 5 on the second die
ここには 全ての可能性があります
The lawyer spoke on and on.
その弁護士はどんどん話を続けた
The teacher talked on and on.
先生はどんどん話しつづけた
The lists go on and on.
20億の人々が気候変動で深刻な影響を受けます など
On your knees! On the floor!
膝をつけろ 床だ!
The peace talks dragged on and on and on.
レイマと仲間は もういい加減たくさんだと感じました
It's the hottest place on the planet, on the body.
地球の南極が熱帯地方より暑いくらいに 不思議なことです
One morning on the way to work, on the subway on the way to work,
千代田線の大手町駅にいました
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.
契約書はありません
All right, here we go. On the ground. On the ground, come on.
エバンズさん! ボールから血が出てる!
The picture on the, on the right just simply overlays the x ray countermap on the optical image.
X線の等高線を光学写真にオーバーレイした物だ だいたい反対側の空には ペルセウス銀河団がある
On the... the dog!
犬に対してだ
His eye fell on the picture on the wall.
壁の絵が彼の目に留まった

 

Related searches : Takes The Podium - Took The Podium - At The Podium - Take The Podium - Off The Podium - Podium Discussion - Podium Level - Podium Ceremony - Podium Presentation - Winners Podium - Retail Podium - Podium Position