Translation of "on the responsibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Responsibility - translation :
Keywords : 責任 義務

  Examples (External sources, not reviewed)

The responsibility weighs on me.
責任が 私に重くのしかかっている
The responsibility sat heavily on her.
責任は彼女に重くのしかかった
I'll take the responsibility on my shoulders.
私がその責任を負いましょう
He will take on the responsibility for his friends.
友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ
A great responsibility lies on his shoulders.
彼の肩には責任が重くのしかかっている
Responsibility?
それはもう消え去り
The responsibility is mine.
責任があるのは私です
On my own responsibility, I will go on with this plan.
私の責任においてこの計画を進めます
Your responsibility?
あんたの責任
Hal, you have an enormous responsibility on this mission.
ハル 君の責務は重大だ
Well, the man's my responsibility.
彼を見つけるのが私の仕事だ
That's the responsibility of architects.
仮設住宅が必要とされる場に
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任だ
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
He's my responsibility.
僕の責任だ
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
We have the great responsibility to see that he succeeds on the entrance exam.
我々は彼が入試に成功することに対して大きな責任がある
My responsibility s to the town.
君のモーテルだと 短気な人が数人もう知ってる
Responsibility was assigned to the family.
男の息子たちは追放され 3キロ離れた牛小屋で暮らすことになりました
The federal government abdicated most responsibility.
そして その場しのぎの 規制だけが残りました
I refuse to accept the responsibility.
こういう責任は負いたくない
She undertook the responsibility for the project.
彼女はその計画の責任を取った
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
It's also a step towards taking responsibility for my own burden on the planet.
自分の地球への負担に 責任を持つ一歩でもあります キノコを栽培するのは
It's clearly Tom's responsibility.
明らかにトムの責任だ
Collective responsibility means irresponsibility.
連帯責任は無責任
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
Experience is about responsibility.
経験を有するとは世界に参加することなのです
It's about taking responsibility.
私は人生の長い間
like risk and responsibility,
periperia と anagnorsisのように
We have a responsibility.
我々には責任がある
Golubov is taking responsibility.
あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか
You've abused your responsibility.
職権乱用だ
The responsibility was in large part mine.
責任は大部分私にあった
I am left with all the responsibility.
私は全責任を負わされた
I take full responsibility for the action.
私がこの行動の責任はすべて取る
When you want cooperation, share the responsibility.
協力を望むなら責任を分担しなさい
The responsibility was in large part mine.
その責任は大部分私にあった
It's your responsibility to finish the job.
その仕事を終えるのは君の義務だ
Good job. The rest is our responsibility.
良い仕事をしてくれた でもまだやることが残っとるんじゃ
You spoke about the responsibility of the press.
確かに我々の見方は
As an on air meteorologist, I had a responsibility to my audience.
歴史的に見ても 正常とは言えないような

 

Related searches : Taken On Responsibility - Took On Responsibility - Pass On Responsibility - On Own Responsibility - On Your Responsibility - Taking On Responsibility - Takes On Responsibility - Take On Responsibility - Outside The Responsibility - Remains The Responsibility - The Most Responsibility - Undertook The Responsibility - Given The Responsibility - Has The Responsibility