Translation of "took on responsibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She took full responsibility for her actions.
彼女は自分の行動に全責任をとった
The responsibility weighs on me.
責任が 私に重くのしかかっている
The responsibility sat heavily on her.
責任は彼女に重くのしかかった
A great responsibility lies on his shoulders.
彼の肩には責任が重くのしかかっている
I'll take the responsibility on my shoulders.
私がその責任を負いましょう
Responsibility?
それはもう消え去り
On my own responsibility, I will go on with this plan.
私の責任においてこの計画を進めます
Your responsibility?
あんたの責任
He will take on the responsibility for his friends.
友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ
Hal, you have an enormous responsibility on this mission.
ハル 君の責務は重大だ
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任だ
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
He's my responsibility.
僕の責任だ
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
'They also took responsibility for Genie's therapy, attempts to help her grapple with the horror of her childhood.'
彼らにも責任がある オッケー いい子ね お口を開けて
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
He took on extra workers.
彼は臨時雇いを採用した
You took pity on me?
憐れみから抱いたって言うこと
It's clearly Tom's responsibility.
明らかにトムの責任だ
Collective responsibility means irresponsibility.
連帯責任は無責任
The responsibility is mine.
責任があるのは私です
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
Experience is about responsibility.
経験を有するとは世界に参加することなのです
It's about taking responsibility.
私は人生の長い間
like risk and responsibility,
periperia と anagnorsisのように
We have a responsibility.
我々には責任がある
Golubov is taking responsibility.
あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか
You've abused your responsibility.
職権乱用だ
As an on air meteorologist, I had a responsibility to my audience.
歴史的に見ても 正常とは言えないような
The airplane took off on time.
飛行機は定刻に離陸した
He took on the difficult work.
彼は難しい仕事を引き受けた
He took the car on trial.
彼は試しにその車に乗ってみた
The ship took on additional passengers.
船はさらにいく人かの客を乗せた
People took pity on the orphan.
人々はその孤児を哀れんだ
We took his story on trust.
私たちは彼の話を頭から信用した
Later on, we took them home.
光景が忘れられません
He took on America for us.
一人のイスラム教徒として白人が十分に理知的であると信じます
Murphy Brown took on a vice president when she took on the idea of single parenthood.
片親というアイデアも示しました この時代のお母さんは
I undertook responsibility for him.
彼に代わって私が責任を負った
Power carries responsibility with it.
権力には責任が伴う
Doing that is your responsibility.
それをするのは君の責任だ
Well, the man's my responsibility.
彼を見つけるのが私の仕事だ

 

Related searches : Took Responsibility - Took Over Responsibility - Took Responsibility For - Took On - Took On Board - We Took On - He Took On - I Took On - Took On Work - On The Responsibility - Taken On Responsibility - Pass On Responsibility - On Own Responsibility - On Your Responsibility