Translation of "on this contract" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I worked on a yearly contract.
私は1年契約で働いた
Please sign your name on the contract.
契約書に名前を署名してください
Just in contract, building CPyhon takes about 90 seconds on this machine.
なのでかなり長く掛かります
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
They wanted to negotiate the contract on equal terms.
対等の条件で契約を結びたいと思った
I want this contract translated word for word.
私はこの契約書を一語一語訳してもらいたい
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
That's against the contract.
それでは契約と違う
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.
この契約によって私は彼らに1万ドル払わなければならないことになっている
Right. It's not in my contract, this kind of duty.
そんなの契約にないしな
By a contract I tamed those that built this abode
契約により あの城を建てるように手なずけた
The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract.
契約の内容について弁護士が交渉団に助言を与えた
See if we can put your band on contract waivers for tonight.
これから君の今夜の契約を解除してくる
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
If we don't finish this job, we'll lose the next contract.
この仕事を終えなければ次の契約をとることはできない
The union and the company have come to terms on a new contract.
組合と会社は新しい契約で合意した
Jane was on top of the world when she got a record contract.
ジェーンはレコード歌手契約を結んだ時は有頂天になってた
It is contract, do nothing, or expand? Click on the right box here.
政治家についても同様に 均衡状態になる戦略をクリックしてください
Their contract is to run out at the end of this month.
彼らの契約は今月末で終わることになっている
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
When I'm 18, Max's contract ends.
それはほんの数週間先だ
They've extended my contract another year!
もう1年  6ヶ月で戻るって
There is no contract to negotiate.
私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています
You open it, these muscles contract.
直感的に上手に使うことができます
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
契約条件によれば お支払いの期限は5月31日でした
You've already decided, it's like a verbal contract, you can't go back on that.
理由を理解した上で自分で決めたのです
I'll drive for you for less than I was getting on my old contract.
オレの昔の契約で 乗ろうじゃないか
We made a contract with the firm.
わが社はあの会社と契約を結んだ
He was compelled to sign the contract.
彼は無理にその契約に署名させられた
He was compelled to sign the contract.
やむを得ず契約に署名させられた
His contract runs for one more year.
彼の契約はもう1年間有効だ
The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って契約を破棄した
The business contract ran out last month.
取引契約は先月で切れた
No ambiguities are allowed in a contract.
契約には曖昧な箇所があってはならない
You were glad to get the contract.
金が必要だったからね
They sign contract agreements with their students.
教師が生徒と両親と面談し そこでクラスの目標を伝えます
It is not about documentation and contract.
会話と信頼です

 

Related searches : This Contract - On This - This Contract Supersedes - Within This Contract - Executing This Contract - Terminate This Contract - Under This Contract - This Contract Covers - By This Contract - Complete This Contract - On Call Contract - Working On Contract - Agree On Contract - On Contract Award