Translation of "once we receive" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Receive | 受信 |
| Tomorrow we will receive our report cards. | 明日成績表をもらいます |
| Follow us till we receive your ransom | ついて来い 身の代金を受け取るまで |
| Once the translation is completed you'll receive an email notifying you that your translation is ready. | お客様の翻訳が終了したという通知です 修正を無料で依頼することも 承認することもできます |
| DCC Receive | DCC 受信 |
| SDL Receive | Stencils |
| Once you have things in your pocket that can receive that message, then you have the conditions that allow that we can write like we speak. | メッセージを受信できる 携帯機器があって はじめて 話すように書く条件が 揃ったことになります こうしてテキスト メッセージが登場します |
| We only kissed once. | 私たちは一度だけキスした |
| We met once, remember? | 前にお会いしましたよね |
| We believed it once. | 昔はそう信じた |
| Then, did we receive a response from the aliens? | それで その宇宙人から返事は来たの まだ来てないそうです |
| DCC Receive Question | DCC 受信 質問 |
| Receive our hearts | 寄せ書きプレゼント |
| Receive the dark. | 暗闇をもらう |
| We only receive their feeling of gratitude and walk actively. | にぎやかにして 歩くわけです |
| For centuries we prepared Eron to receive the Chosen One. | lt だが その意に反する者も現れた gt |
| We started all at once. | 我々はいっせいに出発した |
| We must start at once. | 私達はすぐに出発しなければならない |
| We must act at once. | ただちに行動を起こさなければならない |
| We must start at once. | すぐに出発しなければならない |
| We only meet them once. | 再び登場する事はないので まさに旅の記録だと言えます |
| We must go at once. | すぐ出発よ |
| We were young once, weren't we, Linda? | 私達も昔は若かったんだよね リンダ |
| Send and receive email | メールを送受信します |
| Send and Receive Facsimiles | FAX を送受信します |
| Which everyone would receive. | 誰もが受け取ります |
| And we are not the ones to receive Pains and Penalties! | わたしたちは懲罰されないのです |
| But once we are born, we must live. | そのときに １００年前後生きなきゃならないわけですよ |
| We have to start at once. | 私達はすぐに出発しなければならない |
| We have to start at once. | 我々はすぐに出発しなければなりません |
| We have to start at once. | すぐに出発しなければならない |
| Once we've killed, we enjoy killing. | 一度殺すと 殺しが楽しくなる |
| Once she arrives, we can start. | いったん彼女が到着すれば私たちは出発できます |
| We all stood up at once. | 同時に起立した |
| We get together once a year. | 私達は年に一回集まります |
| We meet here once a month. | 私達は月に１回ここに集まる |
| We get together once a year. | 私は年に１回集まります |
| We get together once a year. | 私たちは年に一度集まります |
| We dine out once a week. | 私たちは週に一度外食する |
| We eat out once a week. | 私たちは週に一度外食する |
| We gather here once a week. | 私たちは週に１回ここに集まる |
| We need to leave at once. | すぐに出発しなければならない |
| Try it once again, shall we? | いいわ |
| We come here once a week. | エキスパートの集団で 私は数学の教師です |
| And we haven't even fought once. | そうね |
Related searches : Once We - Once You Receive - Once We Started - Once We Meet - We Once Knew - Once We Arrive - Once We Get - Once We Know - We Met Once - Once We Have - Once We Agreed - Once We Understand - We Were Once - Once We Clarified
