Translation of "once we understand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Once - translation : Once we understand - translation : Understand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son. | それが必要な理由がわかり ママはここにはいないんだ 君たちの悪夢である俺が ここでは君のパパでママなんだ |
But once you've seen it, you'll understand. | だが見ればあなたにも分かる |
Once we got that far we thought we were starting to understand that bacteria have these social behaviors. | 細菌が社会的行動をするという理解をし始めたと思いました しかし そこで我々が本当に考えたのは 大抵の細菌は |
We understand. | 分かる |
We understand. | 行こう |
We understand. | わかりますわ |
We understand. | 十分だ |
Once she's dead... then you'll understand how I feel. | 亡くして初めて 私の気持ちが分かる |
In order for us to understand what actually peace means, we need to understand, as one Sudanese woman once told me, | 理解するには あるスーダン人女性の言葉を みんなが理解する必要があります |
As I understand it, you only breathe once a minute. | 呼吸は1分間に1回だけだとか |
Oh we understand. | 察しているから |
We understand, Dorothy. | わかったよ ドロシー |
I understand but we must understand that... | 分かった だがテロリストは... |
We understand, don't we, Chewie? | 分かってるわよね チューイー |
We think we understand reality, | 我々は現実を理解すると思う |
We only kissed once. | 私たちは一度だけキスした |
We met once, remember? | 前にお会いしましたよね |
We believed it once. | 昔はそう信じた |
We broke up once. | 僕らは... 一度別れたんだ |
We met only once. | 私たちは 一度だけ会いました |
We had sex once. | 1回だけ セックスした |
Remember... we met once. | (ゆべし) どこ? 中目の |
We met only once. | 1度会ったよ |
Once we leave here, | 私たちじゃなかったら |
We must understand it. | これはシルビアが 注意を喚起したテーマの1つ |
Yeah, we understand that. | 磁界が均一な状態にある |
We understand each other? | わかりあえたかも 知れんぞ |
Just so we understand. | よろしく |
We understand, Your Honour. | わかりました ありがとう |
Injuries we could understand | 傷の原因が わかれば |
We understand. Mr. Tanner? | 分かります タナーさん? |
We understand the truth. | 我々は真実を理解している |
But, to understand why, we need to understand spin. | 物理学には2種類の運動があります |
There's a lot that we don't understand, and that we need to understand. | そして我々はすでに理解しているにもかかわらず |
We started all at once. | 我々はいっせいに出発した |
We must act at once. | ただちに行動を起こさなければならない |
We must start at once. | 私達はすぐに出発しなければならない |
We must start at once. | すぐに出発しなければならない |
We only meet them once. | 再び登場する事はないので まさに旅の記録だと言えます |
We must go at once. | すぐ出発よ |
We trusted the Tellarites once! | 一度はテラライト人を信用した |
We were young once, weren't we, Linda? | 私達も昔は若かったんだよね リンダ |
But we can't understand him. | しかし 私たちは彼の言うことが理解できない |
We could understand each other. | 私たちはお互い理解し合えた |
We couldn't understand her logic. | 私たちは彼女の論理が理解できなかった |
Related searches : Once You Understand - Once We - We Understand - Once We Started - Once We Meet - We Once Knew - Once We Arrive - Once We Receive - Once We Get - Once We Know - We Met Once - Once We Have - Once We Agreed - We Were Once