Translation of "once you know" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You know what I heard you said once? | あいつらガキはみんな 役立たずだ |
| because once he comes here, you know, | あんたはお仕舞いよ と |
| You know, you once wrote, I like this quote, | もしなにかの魔法で |
| Once you have this knowledge, you can't un know it. | データを脳から消すことはできないけれど |
| How does everyone know you? You come once a year. | １年に１度来る町で |
| You know that he even worked with Darrow once? | ダローもあまり聖人じゃ なかったそうだが |
| Once again, you know, this could be an example. | ここいらにも生徒はいて |
| You know, milady, Count Dooku was once a Jedi. | ドゥークー伯爵は かつてはジェダイでした |
| Once you know the game, you just up the ante, don't you? | しかし充足となると これは技です |
| Once you get to know her, she is very friendly. | いったん知り合えば とても親切な人です |
| Should anything happen to you, let us know at once. | 万一あなたの身に何か起これば すぐに私たちに知らせてください |
| Once the sweat dries, you still know shit about me. | おれの事を何も知っちゃいない |
| Once you know your characters, you can figure out how they talk. | この段階で 第３の 非社交的スキルが役に立ちます |
| They know, as someone once said, | よく知っているからです |
| I know, I sat there once. | そこなら 私も前に座ったわ |
| If you find the man, please let me know at once. | もしその男を見つけたらすぐに私に知らせて下さい |
| I will let you know after I have inquired once more. | 結果が分かり次第お知らせ申し上げます |
| If you should find any mistakes, please let me know at once. | 万一間違いを見つけたら 直ちに知らせてください |
| If he should come here, I will let you know at once. | 万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます |
| Do you know how many books were published once upon a time? | 昔は本など いくらでもあった |
| You know, once again, I'll give you a few seconds to think about that. | 次にはいろいろなステップが取れます |
| So once we went to bed, we didn't know what we were supposed to do. You know? | ベッドインしても どう振舞うべきか わからなかったんだよ |
| Once i know one way or the other. | 今夜指導者の演説があるわ |
| You see, it's very simple, once you know how, but very complicated in other ways. | さもなければ とても複雑なのです では ここで実演してみます |
| And once you know this you are ready to tackle any type of multiplication problem. | どんなかけ算の問題でも解けます それはもう少し後のビデオでやりましょう |
| Once you know, you won't waste your move not having to think about it further. | 考えなくて済む ということがあります で 例えばですけれども |
| If by any chance he comes here, I'll let you know at once. | 万一彼がこちらへきたらすぐ知らせます |
| But once again, you know, on an annual basis, 125 looks even worse. | さらに悪い事の様に見えます 6ヶ月 50 以上はまだ安くはありません |
| You know, I was a teacher once, a full professor, a respected man. | 私はこれでも 大学で教えてた男だぞ |
| The things you need, you only need once. just once. | 一回だけ 使えるのはいつもそれだけだ |
| Once you even wanted to know when we'd get you a new ma to look after you. | 新しいお母さんが欲しいと せがまれたことも |
| So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively. | 協力してものを運ぶこともできます ご覧の通り 近くのロボットとチームを組むことで |
| No indeed! Soon they will know for once again! | いや いや かれらはやがて知るであろう |
| Let me know once you've decided when you'll come. | いつ来るか決まったら教えて |
| You only live once. | 人間はこの世に一度しか生きない |
| Once again you could | これを考えるに 1 から開始します |
| Thank you once again. | ご清聴ありがとうございます |
| Once again, you subtract | 私が 6 と 3 しか使っていないことがわかるでしょう |
| Once you introduce risk, | 私達は違う金利と確立を導入しなければいけません |
| You can't miss once. | 本気か? |
| The name is George Browning. ( suspenseful theme playing ) You know, once, a long time ago, | 一度 ずっと昔だが |
| You should just do that once, and it should know who all your friends are. | できれば 友人を全て特定したら |
| Once you've decided when you'll be coming, let me know. | いつ来るか決まったら教えて |
| We know that once again, it's not a good thing. | 家同士が互いに憎み合い これは火に油を注ぐようなものです |
| Once you begin, you must continue. | 君はいったん始めたら 続けなければいけません |
Related searches : Once You - Once We Know - Once I Know - You Know - Once You Understand - Once You Will - Once You Need - Once You Leave - Once You Decide - Once You Submit - Once You Are - Once You Arrive - Once You Get - Once You Receive
