Translation of "once you will" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you let me try once more? | もう一度私にやらせてくれますか |
| What will you do once you have the Grail? | あなたは聖杯を持っていたらあなたは 何をしますか |
| Once you have these bands, what will happen once you turn on the electrical field? | DNAは主鎖にリン酸官能基があるので マイナスに帯電しているのを思い出してください |
| Once gone, you will never get it back. | 一度失えば 決して取り戻すことはできないだろう |
| I will lend you money just this once. | もう一度だけかねを貸してあげよう |
| Go at once, otherwise you will be late. | すぐ行きなさい そうでないと遅れるよ |
| Start at once, or you will be late. | すぐに出発しなさい さもなければ遅れますよ |
| I will let you go home at once. | 私が君をすぐに家に帰らせてあげましょう |
| I will side with you just this once. | 今回だけは君の味方をしよう |
| You will finally move the big disk once. | しかしそのためには その前に2番目に大きな板を中央へ動かし |
| You will arrange for medical care at once. | 治療をして下さい |
| If you don't start at once, you will be late. | すぐ出発しないなら 遅れますよ |
| What road will you take once you reach the woods? | 森に着いたらどう進む |
| You will. Once Patty meets you, there's no turning back. | パティは一目で君を気に入る |
| Start at once, or you will miss the train. | すぐ出発しなさい そうしないと 列車に遅れますよ |
| Start at once, or you will miss the bus. | すぐに出発しなさい そうでないとバスに乗り遅れますよ |
| Start at once, and you will be in time. | すぐに出発しなさい そうすれば間に合うでしょう |
| Start at once, and you will catch the bus. | すぐに出かけなさい そうすればバスに間に合うだろう |
| Will you, please, just once, get off my ass? | 一度でいい ほっといてくれ うるさく言わないで |
| Start at once, and you will catch up with him. | すぐ出発しなさい そうすれば彼に追いつきますよ |
| Start at once, and you will catch up with him. | すぐに出発しなさい そうすれば彼に追いつきますよ |
| Go at once, or you will be late for school. | すぐに行きなさい さもないと学校に遅れるよ |
| And once that happens, you and I will disappear... forever. | 脱獄してから 俺と君は 消える |
| You will forget her name once you've slept with her. | ベッドを共にしたら それで終わりですものね |
| You will be in time for school if you leave at once. | 今すぐ出れば学校に間に合うでしょう |
| I am coming for you,once i get you ,I will kill you | 私は待つよ............... |
| Start at once, and you will be in time for school. | すぐ出かけなさい そうすれば学校に間に合いますよ |
| Get up at once, or you will be late for school. | すぐに起きなさい そうしないと学校に遅れますよ |
| I will let you know after I have inquired once more. | 結果が分かり次第お知らせ申し上げます |
| Any vertical line you draw will only intersect the function once. | 関数です ここで 明らかなのは 任意の垂直線を描画できることです |
| You will be paid once your mission is complete. Good luck | ミッションが完了したら払う グッドラック |
| Once this belief enters, behavior will happen, business will happen. | 事実そうなっているのです |
| I will write to him at once. | すぐ彼に手紙を書こう |
| He says he will come at once. | 彼はすぐに来ると言っている |
| The ambulance will be here at once. | 救急車はすぐ来ます |
| You will be in time for the train if you start at once. | すぐ出発すれば電車に間に合うだろう |
| You will miss the train, unless you start for the station at once. | すぐ駅に向かわなければ あなたは列車に乗り遅れるだろう |
| You missed two assignments you will have to make them up at once. | あなたは研究課題を二つ落とした すぐにやり直さなければならない |
| Once you are in the coffin, you will depart from this world forever. | これまでの人生を 映画のように 思い浮かべて |
| Grow up, will you, Frank? Can't you be a team player for once? | ちっとは大人になれよ 一度くらいチームプレイをしてみろ |
| You once knew? | 昔 |
| Once you realised... | 彼女は昔 |
| The things you need, you only need once. just once. | 一回だけ 使えるのはいつもそれだけだ |
| Get up at once, or you will miss the 7 00 bus. | すぐ起きなさい さもないと７時のバスに乗り遅れますよ |
| If he should come here, I will let you know at once. | 万が一彼がこちらへ来たらすぐに知らせます |
Related searches : Once You - Once Will Be - Once They Will - Once You Understand - Once You Need - Once You Leave - Once You Decide - Once You Submit - Once You Know - Once You Are - Once You Arrive - Once You Get - Once You Receive - Once You Start
