Translation of "once you decide" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Once you decide to enter a profession, you can't change your mind on a whim. | いったん職業を決めたらむやみに変えてはいけない |
| You decide. | あなたが決めて |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| And once I choose my main theme, I have to decide | 様々な音楽様式から どれを使うかを決めます |
| I'll let you decide. | 君にまかせるよ |
| I'll let you decide. | 君に任せるよ |
| It's for you to decide. | それは君の決めることだ |
| And then you could decide | そうでないかを |
| Well, when did you decide? | 子供の時です 実のところ学校では問題がありました |
| Well, what do you decide? | お前はどうするんだ |
| Decide! | 決断するの |
| It rests with you to decide. | 決定は君次第である |
| It's up to you to decide. | 決定するのは君次第だ |
| It rests with you to decide. | 決めるのは君次第だ |
| You decide on what to do. | どうするかは君が決めたまえ |
| That's up to you to decide. | これは 住宅協会費です |
| How did you decide on 500? | 何故750ドルとか1000ドルでないんだ? |
| Why don't you just roughly decide? | はい |
| We're cool, we let you decide! | 地雷の方がダメージ少ないから |
| Well, it's for you to decide. | 無理にとは言いません |
| Once you get to Camp Four, you have maybe 24 hours to decide if you're going to go for the summit or not. | 頂上まで行くか決めなければいけません 全員酸素吸入器を使います 備蓄はわずかです |
| You decide what you want to name him. | 名前は... |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| Why did you decide to study French? | なんでフランス語勉強しようと思ったの |
| Why did you decide to study French? | なんでフランス語やろうと思ったの |
| Did you decide to go to Japan? | 日本に行くことに決めましたか |
| Please decide which phrase books you need | 必要なフレーズブックを決めてください |
| How do you decide what is important? | あなたが読んでいるものの正確さはどれくらいですか |
| They might decide they don't like you. | このTED ガイドに多くのことが 記してあり 十戒やルール |
| Well, when did you decide all this? | いつ決めたの |
| I'll decide later. | 後で決めます |
| Decide about what? | 何を言えばいいんだ |
| Come on, decide. | 決めろ |
| We've got to decide a process by which we decide. | 私個人としては 継続して実行する価値が |
| It's up to you to decide the matter. | そのことを決めるのは君の役目だ |
| What made you decide to come here now? | なぜ君は今ここへ来る気になったのですか |
| Why did you decide to buy this house? | なぜこの家を買うことに決めたのですか |
| You can decide, what is your mental state | そうだ 私はカフェイン入りのお茶を |
| but you can't decide I'm your only supplier. | 彼らからは投資ではなく 販売取引を得るよう努めましょう |
| You have two months to decide, lovely lady. | そしたらベッドを共にするのだ |
| However you decide, your verdict must be unanimous. | いずれにせよ 評決は全員一致であること |
| Decide you must how to serve them best. | 決断するのじゃ 彼らのために最善なことを |
| The things you need, you only need once. just once. | 一回だけ 使えるのはいつもそれだけだ |
| What is the matter with you? How do you decide? | どうしたのか あなたがたはどう判断するのか |
Related searches : You Decide - Once You - You Must Decide - Should You Decide - You Will Decide - You May Decide - You Can Decide - Did You Decide - If You Decide - Whatever You Decide - However You Decide - When You Decide - Let You Decide - You Decide When
