Translation of "one off case" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Case - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So I always just check for one case, and the default case will just be off . | デフォルトの設定を確認しています |
That's one case. | 式を見たら別の場合でも同様に 中断する必要があります |
Is that why you're off the case? | なのに担当から 外されたのか |
This is one case. | それに この木には赤い実がなっていますが |
Let's look at one case, the case of Bangladesh. | まず 二酸化炭素の排出が 今日からなくなっても |
In this case, twenty one. | どのパイナップルでもこの3つの組の螺旋は |
OK, that's one case report. | さて 最後の2分間で |
Picked them off one by one. | 一人ずつ片付けてる |
In case of an earthquake, turn off the gas. | 地震のときにはガスを止めなさい |
And charge it off to the mark young case. | ヤングの事件の捜査費用で負担と |
that's how it works you sign off, case closed. | お前のサインで 事件が終了する |
In case you're looking for one. | 誰かを探すとか |
That's a clear case of water off a duck's back . | まさに蛙の面に水とはこのことだろう |
We shall put off our departure in case it rains. | 万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します |
Get off my case, Mathilda. I'm tired of your games. | 君のゲームには もう疲れた |
What should one do in this case? | その場合はどうすればいいでしょう |
In one case, the students are told, | そうなんだ 授業のプロジェクトの証拠としてね |
One case of this is an epidemic. | わかった パーカー わかった |
In this case, a one centimeter tumor. | そして このケースは |
Have one of these. Just in case. | これを使った方がいい |
One guess who screwed up O'Connor's case. | オコナーの事件を 台無しにした人物だ |
One flag off the prints. | プリントオフOneフラグ |
One off the top, John. | 飲み干せ ジョン |
One they can buy off. | 買収しようとした |
I cut off one coil. | コイルを一つ切断した |
In case of rain, the athletic meeting will be called off. | 雨天の場合は運動会を中止する |
They were letting me off. You won the case for me. | 君はわしの代わりに勝っただけだ |
But in that case the deal would have to be off. | それはあなたと議論する私の甥の問題である |
Why don't you get off my case. Go migrate someplace else. | 俺たちにかまうな よそへ行けよ |
In this case, it was one of the sides, but in this case it's not one of the sides. | この場合は この辺ではありません この高さの距離が |
This case has an affinity with that one. | この事件はあの事件と似たところがある |
In this case, the input is one number. | この例では数値は5です |
In this case, neither one is particularly better. | この方法はより対称的だと思います |
So in this case 'x' is one third. | これは 3 分の 1 になります |
One plane after another took off. | 飛行機が次々と離陸した |
One of her shoes dropped off. | 彼女の片方の靴が脱げました |
Now this one will be off. | 4 番目の電球がオフのままです |
So I cut one rope off. | 次の日も 一本 |
No one knocks off old Tony. | この俺は大丈夫 |
I'll be off in one second. | メール あと ちょっと |
Banner thinks he's building a case. Get him off the hook, Dad. | 彼を放してやって 父さん |
That clock may be a few seconds off. Well, in that case, | そういうことなら |
I said lay off the case! That's a little more like it. | おいでなすったな |
Don't do this to me. Please don't take me off the case. | お願いです 外さないで下さい |
Oh, man, we're gettin' picked off one by one here. | ここに居たら狙い撃ちされるな |
Related searches : One-off Case - One Case - One-off - Off One - One Case Where - One Single Case - One Such Case - One Lower Case - In One Case - One Case Study - One-off Basis - One-off Items - One-off Investment - One-off Expenses - One-off Project