Translation of "ongoing debate about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
In the ongoing debate about globalization, what's been missing is the voices of the workers themselves. | 欠けているのは 現場で働く人の生の声です いくつかお聞かせしましょう |
It's a debate about words, about metaphors. | イデオロギーであり 科学ではありません |
There's been some debate about that. | それには多少議論したわ |
This ongoing... | よぉ... |
Pickpocket started a debate about criminality disenfranchisement. | いつも心に太陽を は 子ども達の心を揺さぶりました |
Ongoing Background Tasks | 進行中のバックグラウンドタスク |
Her ongoing mission | その行先は 見知らぬ新世界 |
Let's debate with each other about the matter. | その問題について論じ合おうじゃないか |
How about holding a debate on women's rights? | 女性の権利について討論しましょうか |
These are ongoing experiments. | ひとつは私がBMWのためにした実験です |
Zero ongoing communication costs. | カトリーナの時のように 次々と追加できますし |
The investigation is ongoing. | 捜査は続行中だ |
Ongoing for how long? | どれくらい続く |
Think of France and the current debate about immigration. | フランス人に 人口の何 が |
And that's not what the debate should be about. | 私達の討論は間違っていました |
No,ii shouldn't talk about it 'cause it's still an ongoing case. | いや 話すわけには いかない まだ進行中の事件だからね |
The police investigation is ongoing. | 警察の捜査が進行中である |
Ok? Punishment, isn't it? Ongoing. | つまり なにか 事故が起きたんだろ |
That's enough debate. | もう十分だ |
We need it for ongoing expenses. | もちろん |
No. It's ongoing. It's illegal activity. | 違法な麻薬が 使用されていると... |
My involvement in this is ongoing. | 私は まだこの仕事に 関わってる |
Compare that to the airbag debate probably about 30 years behind. | 約 30 年遅れて出てきた議論です 全てモデルの変化の例です |
America s Misguided Immigration Debate | アメリカの見当違いな移民討論 |
Let's end this debate. | 論議を終えましょう |
Let's end this debate. | もう議論はよしましょう |
While academics debate tactics | おいら達はキーストーンXLパイプラインの建設を阻止する |
The debate is over. | 話し合いは終わりだ |
Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind. | 約 20 年遅れて出てきたものです シートベルトはどうでしょう |
And this is ongoing work, but dermatologists | 皮膚科医としての私の毎日の仕事は |
It's an ongoing process your whole life. | はじめるということです |
This debate about the future of the ozone layer has been mostly about profits and politics. | ここで現在行われているオゾン層の将来についての論議は ほとんどが利益追求と政治中心のものです |
At the break, I was asked by several people about my comments about the aging debate. | 老化の議論について コメントを求められました |
GB Is that not what we're doing in the debate about climate change? | ある一国だけの力では |
So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this. | 全ての戦争 紛争において このような現象が立ち現れます そんなことが起こっているんだと思います |
That problem naturally invited debate. | その問題は自然に論議を呼びました |
He participated in the debate. | 彼はその討論に参加した |
That question naturally invited debate. | その問題は自然に論議を呼びました |
The debate will happen tonight. | 討議は今夜行われる |
Let others debate and conclude. | 私は従う |
We need a broader debate. | 音楽家 科学者 哲学者 そして作家を交えた討論 |
This is not a debate. | 問題外ね |
We're starting a process, Walt. An ongoing process. | これは治療プロセスの始まりだ |
The Nixon Khrushchev Kitchen Debate happened about 50 feet from where this was shown. | ここからわずか15メートルのところで行われました それで どうやって始まったのか |
They will debate the question tomorrow. | 彼らは明日その問題について討論する |
Related searches : Ongoing Debate - Debate About - Debate Is Ongoing - An Ongoing Debate - Public Debate About - A Debate About - Debate About Whether - Lively Debate - Panel Debate - Debate Over - Fierce Debate - Debate Club