Translation of "openly acknowledged" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Openly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Had you absolutely decided against me, you would have acknowledged it openly. | 私が嫌いなら 嫌いと言ったはずと |
| Acknowledged. | 何やってんだ |
| He acknowledged his fault. | 彼は自分の落ち度を認めた |
| He acknowledged his faults. | 彼は自分が悪かった事を認めた |
| Acknowledged. Very good, sir! | 入りましたよ |
| Openly and honestly. | でも 率直に話す心の 準備はできているでしょうか |
| Mr Rich acknowledged her favor. | リッチ氏は彼女の好意に感謝した |
| The boy acknowledged having lied. | 少年はうそをついたことを認めた |
| She acknowledged having made a mistake. | 彼女は間違いを犯したことを認めた |
| They finally acknowledged it as true. | 彼らはついにそれが真実だと認めた |
| He acknowledged it to be true. | 彼はそれを真実だと認めた |
| The judge acknowledged him the winner. | 審判は彼を勝者と認めた |
| Just so long as he's acknowledged. | 道の若造 チンピラ 不良にか? |
| Secret gifts are openly rewarded. | 陰徳あれば陽報あり |
| I then called them openly. | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then I called them openly. | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then I summoned them openly, | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then I called them openly, | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| He openly confessed his faults. | 彼は過ちをあからさまに白状した |
| And about 10 openly say | まずは家でゆっくりしてから 先のことを考える... |
| She acknowledged his help in her book. | 彼女は自分の本の中で彼の助力に謝意を述べた |
| She acknowledged that my statement was true. | 彼女は私の言葉を真実だと認めた |
| She acknowledged that she couldn't speak French. | 彼女はフランス語を喋れないことを認めた |
| He acknowledged me by raising his hat. | 彼は帽子を持ち上げて私に会釈した |
| He acknowledged my presence with a nod. | 彼は私のいるのに気づいてうなずいた |
| He acknowledged me by lifting his hat. | 彼は私に気づいて帽子をちょっと上げてあいさつした |
| I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
| She acknowledged that she couldn't speak French. | 彼女はフランス語が話せないことを認めた |
| She acknowledged that she couldn't speak French. | 彼女は フランス語は話せないと認めた |
| She acknowledged that my statement was true. | 彼女は私の発言を真実だと認めた |
| She acknowledged his help in her book. | 彼女は自分の著書の中で 彼の支援に感謝の言葉を述べた |
| Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | アラームを了解した後に再度確認を促す |
| Then indeed I called them openly | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Takeda always shows his anger openly. | 武田君はいつも露骨に怒りを表す |
| The teacher acknowledged the pupil with a smile. | 先生は生徒に気づいてにっこりと あいさつ 答えた |
| The mayor acknowledged her services to the city. | 市長は市に対する彼女の貢献に感謝した |
| And in whose wealth there is a right acknowledged | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
| I acknowledged that I want to do strange things. | 私は 自分がおかしいことをしたいということを認めた |
| I acknowledged that I want to do strange things. | 私は自分が変なことをしたいのだと認識した |
| He's the first acknowledged master of the country blues harmonica. | ブルースハーモニカの元祖のようなものだ |
| Then verily, I called to them openly (aloud) | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then I called them loudly and more openly, | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| That country has openly threatened to go nuclear. | その国は公然と核武装するとおどしている |
| All of this is happening openly, and aboveboard. | 隠された部分はありません |
Related searches : Acknowledged - Speak Openly - Talk Openly - Communicate Openly - Openly Displayed - Openly Address - Openly Expressed - Communicates Openly - Openly Declared - Discuss Openly - Openly Accessible - Openly Admit - Openly Discuss
