Translation of "openly admit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their collective wisdom is much greater than mine, and I admit it to them openly. | それは不可能です 生徒たちの英知は |
| Openly and honestly. | でも 率直に話す心の 準備はできているでしょうか |
| Secret gifts are openly rewarded. | 陰徳あれば陽報あり |
| I then called them openly. | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then I called them openly. | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then I summoned them openly, | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then I called them openly, | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| He openly confessed his faults. | 彼は過ちをあからさまに白状した |
| And about 10 openly say | まずは家でゆっくりしてから 先のことを考える... |
| Admit it! | 告白しろ |
| Admit it! | 正直に |
| Then indeed I called them openly | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Takeda always shows his anger openly. | 武田君はいつも露骨に怒りを表す |
| I admit it. | それは認める |
| I'll admit that. | それは認める |
| Admit you did. | 子供じゃないんだからさあ 言ったと認めてしみいなさい |
| I'll admit I'm wrong. | 僕が悪かったの認めます |
| I'll admit I'm wrong. | 僕がわるかったことは認めます |
| I admit my mistake. | 私は自分の誤りを認める |
| I admit my mistake. | 私が間違ってました |
| I'll admit I'm wrong. | 私が間違っていたと認めよう |
| I have to admit. | でも 私はプロジェクトに あまりにもふさわしくない |
| Okay, I admit it. | 実は そうだ |
| Do you admit it? | 認めるか? |
| Then verily, I called to them openly (aloud) | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| Then I called them loudly and more openly, | それでわたしは 声を大きくしてかれらに呼びかけました |
| That country has openly threatened to go nuclear. | その国は公然と核武装するとおどしている |
| All of this is happening openly, and aboveboard. | 隠された部分はありません |
| He doesn't admit his defeat. | 彼は自分の敗北を認めようとしない |
| Tom had to admit defeat. | トムは負けを認めるしかなかった |
| First, admit that you lost. | 先に負けを認めてくれ |
| I admit to being careless. | 僕が不注意なことは認める |
| Few politicians admit their mistakes. | 自分の過ちを認める政治家は ほとんどいない |
| I admit having done wrong. | 私は悪いことをしたと認める |
| I admit to being careless. | 私が不注意なことは認める |
| He won't admit his fault. | 彼はどうしても非を認めようとしない |
| At least you admit that. | Okay. We can get some tacos on the way, or we can get a steak afterwards. |
| I admit, is pretty disheartening. | しかし とても明るい側面もあるのです |
| Cabinet ministers would admit this. | 内閣の大臣もそれを受け入れ アスペン研究所での最後の会議では |
| And I had to admit | 最後に未亡人や孤児について考えたのが いつなのか覚えていません |
| It Looks good, I'll admit. | だが結果を集め分析する 時間が要る |
| So reluctant to admit it! | 認めたらどうだ 究極の快楽が欲しいと |
| You admit she killed him? | じゃあ 殺意があったことは認めるんですね |
| Einstein was openly ruled by an aesthetic scientific muse | アインシュタインは 美しき女神に魅せられていた 最も美しい経験とは 神秘である |
| Then, the encrypted message is sent openly to Bob. | ボブの各文字にずれの数を 秘密の単語に基づいて |
Related searches : Speak Openly - Talk Openly - Communicate Openly - Openly Displayed - Openly Address - Openly Expressed - Communicates Openly - Openly Declared - Openly Acknowledged - Discuss Openly - Openly Accessible - Openly Discuss
