Translation of "opens a dialogue" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Configuration Dialogue | 設定 ダイアログ |
Misspelled Word Dialogue | 誤字 ダイアログ |
5.Public dialogue | 5. 公式な対話 |
Opens a subtitle file | 字幕ファイルを開く |
It's really about setting up a dialogue. | まだまだ学ぶ事が沢山あります |
So I wanted to start a dialogue. | 証明するつもりだったんだ |
You know, we're talking, starting a dialogue. | 話をすれば 分かり合える |
Without dialogue (cricket sounds) | では効果的な会話を書くためには 何がいるでしょう |
AS Storytelling without dialogue. | もっとも純粋に映画的な伝え方で |
Right before this dialogue, | ポローニアスの娘オフィーリアは 王子ハムレットと恋仲にあります |
Opens a recently used file | 最近使ったファイルを開く |
Opens a recently used file | 最近使ったファイルを開きます |
( door opens, closes ) ( running footsteps ) ( door opens ) | 君は誰だ? |
We need a bigger conversation, an international dialogue. | 必要なのは現実的な解決策への投資 |
( door opens ) | 違う そんな意味じゃなかった |
( door opens ) | 書類はもう戻ったのか? |
(DOOR OPENS) | いいわ |
She can't understand the dialogue. | 彼女はフランス語字幕を読むこともできません |
When I enter into dialogue, | 相手側が私の主張を理解してくれることを |
One position opens a lock and another position opens one of these doors. | あるドアを開くと 別の場所のドアが開く |
He hardly ever opens a book. | 彼は滅多に本を開かない |
Opens up a new composer window. | 新規メール作成ウィンドウを開きます |
Opens a new empty KGraphViewer window. | 印刷プレビューウィンドウを開きます |
Opens a quick search dialog box. | a 箱. |
kioclient openProperties'url ' Opens a properties menu | kioclient openProperties 'url' プロパティメニューを開きます |
Opens a dialog for editing connections | 接続を編集するためのダイアログを開きます |
Opens a dialog to change shortcuts | ショートカットを変更するダイアログを開く |
Opens a dialog to change preferences | 設定を変更するためにダイアログを開きます |
Opens a dialog to configure plugins | プラグインを設定するためにダイアログを開く |
And it opens up a map. | 今までもファンタジーの本には必ず地図がありました |
That's gonna make it difficult to have a dialogue. | 対話になりませんよ |
We need to have this dialogue be a more rational, more understandable dialogue, including the steps that the government takes. | それには政府が採るステップも含まれます これは非常に重要な願い事であり 必ず成し遂げられると思っています |
( door opens, closes ) | 彼女は箱の事で動転していた |
( door opens ) Jim. | ジム |
( door opens ) Hi. | ショーンがあなたと一緒にいろって |
And you have several dialogue options | 褒めたり 叱ったり |
In this vein signed our dialogue. | この有限の人生 そして待って永遠の未来 心配からその控え |
The advantages of dialogue are obvious. | 両者を啓蒙し よりよい理解を可能にし |
And what is dialogue really about? | 私は対談に臨む際 |
He's a friend of mine. ( door opens ) | ジョージ? |
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue. | 原則に基づいた対話が功を奏するのです 私は現代の外交において この手法を |
It's just the hyperbola opens outward while the ellipse opens inward. | 楕円は内側に開きます いいですか |
The mystery contains more dialogue than narrative. | その推理小説は地の文よりも会話の部分の方が多い |
( inaudible dialogue ) I'm indebted to you, officer. | ありがとう 君のおかげだ |
So what goes into writing effective dialogue? | 社交的スキル というのがあります |
Related searches : Opens A Window - A Window Opens - Lead A Dialogue - Conduct A Dialogue - Seeking A Dialogue - Creating A Dialogue - Create A Dialogue - Start A Dialogue - Establish A Dialogue - Have A Dialogue - Maintain A Dialogue