Translation of "opportunities and obstacles" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
| And it does that avoiding obstacles. | この平らな空間における最小スナップ軌道を |
| And the obstacles can be moving. | ここではダニエルがフープを宙に投げていますが |
| There were social obstacles, | 先入観や 教会からの制約で |
| Never avoid opportunities. | 決して機会を逃しては なりません |
| life is tough and there were more obstacles. | 私は県庁の一職員なので |
| Kids need opportunities to lead and succeed. | 皆さんは準備ができていますか |
| This reflects of the fact that the car uses sensors to see obstacles, and obstacles are sometimes included. | 自動車は障害物が 近くにあるときにのみ検出できます |
| He has overcome many obstacles. | 彼は多くの困難を克服した |
| The ancestors overcame many obstacles. | 先人たちは数多の障害を乗り越えてきました |
| They allowed for no obstacles. | 後ろに書かれている 限界はない というように |
| Often we run into obstacles. | これは調査地から帰路で |
| Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
| like whether to change the lane, and by various small discrete nudges around obstacles so we can avoid obstacles. | 例えばここのようにある境界を超えると |
| And having done so, these women moved many obstacles. | 幾多の障害を除去しました そして新たな扉を開いたのです |
| And increases the opportunities on the job market. | ヴィリーとハンスは仕事仲間です |
| The lasers scan the environment to detect obstacles a car approaching from the front, the back and also any obstacles that run into the roads, any obstacles around the vehicle. | 前後から近づく車や 道路に飛び出してくるもの 車の周囲の障害物などです |
| We pushed ahead despite the obstacles. | 私たちは障害を乗り越えて突き進んだ |
| Institutions hate being told they're obstacles. | 問題を組織化によって |
| Nuclear fusion faces massive technical obstacles. | 他の発電はどうか |
| Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
| I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
| So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
| Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
| So many opportunities to help. | 救いの手を 差し伸べる機会が沢山 |
| So what opportunities will you go after and why? | 起業家なら |
| It's a way to explore possibilities and opportunities and create more. | すべてのゲームをプレイする方法なのです |
| He surmounted the obstacles with great effort. | 彼は大変な努力をして障害を乗り越えた |
| He refused to quit despite many obstacles. | 多くの障害にも関わらず 彼は放棄しなかった |
| We maintain a certain clearance to obstacles. | ではダイナミック プログラミングの プランナを修正して |
| We will eliminate all obstacles for you. | すべての障害を取り除きます |
| When you run into obstacles, continue to act and think simultaneously. | とにかく壁にぶつかっても 行動し続けること |
| It has long term benefits and opens doors to opportunities. | さて 先程の３つの問題に話を戻すと 金銭面の問題をクリアしたことになります |
| And because of the opportunities that were afforded to me, | 救えたからです |
| Positive effect on industries and the economy More employment opportunities | それと地域の活性化の効果と お金のグリーン化です |
| But equally, it has opportunities and a lot of potential. | アフリカが直面している難問についての考え方を |
| These are opportunities. We can look at them and say, | そのうち終わる 本当に意味のあることは 結局起こらず 同じ生活が続くだけさ と |
| She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
| Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
| But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
| 'Course everybody hasn't had my opportunities. | それは...ええと |
| Because there are amazing opportunities available. | 変革についても考えてください |
| I'm not interested in any opportunities. | どんな機会にも興味はない |
| It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around. | ご覧の通り 向きを変えてるでしょ |
| Neverforget, a blind man is protected... safe from danger and all obstacles. | 盲人は危険を冒さない 恐れる事は何もない |
Related searches : Barriers And Obstacles - Constraints And Opportunities - Benefits And Opportunities - Gaps And Opportunities - Risks And Opportunities - Opportunities And Challenges - Opportunities And Risks - Threats And Opportunities - Opportunities And Constraints - Risk And Opportunities - Issues And Opportunities - Leads And Opportunities - Rights And Opportunities
