Translation of "opportunity of having" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Opportunity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, having completed this, we have the opportunity to step back and reflect on some of the things.
いくつかの事を 少し客観的に振り返ってみたところ 小さいものは厄介だと気づきました
Lot of opportunity, doctor.
あ ここでは運転手募集中だ
Avail yourself of this opportunity.
この好機をうまく利用しなさい
She availed herself of every opportunity.
彼女はあらゆる機会を利用した
I took advantage of an opportunity.
私は好機に乗じた
I'll make use of this opportunity.
私はこの機会を利用するつもりだ
Make good use of this opportunity.
この好機をうまく利用しなさい
There is a ton of opportunity.
実際に携帯電話のカメラなどでも 周囲の環境を調査して
Yet instead of grasping this opportunity,
地域リーダーや国際社会の指導者たちは
Their right to equality of opportunity.
彼らの教育を受ける権利
Take every opportunity of enjoying yourself!
楽しんでらっしゃい
So, see an opportunity, go seize the opportunity,
今を生きる そして勇気をもつ
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか
You must take advantage of the opportunity.
機会は利用すべきだ
I availed myself of this favorable opportunity.
私はこの好機を利用した
I availed myself of this favorable opportunity.
私はこの機会を利用した
I availed myself of this favorable opportunity.
わたしは このチャンスを利用した
She took full advantage of the opportunity.
彼女は機会を十分に利用した
He made the most of his opportunity.
彼は彼の機会を最大限利用した
He made the best of the opportunity.
彼はその機会を最大限に利用した
He made good use of the opportunity.
彼はその機会をうまく利用した
This opportunity should be taken advantage of.
この機会は利用すべきだ
You must avail yourself of every opportunity.
あらゆる機会を利用せよ
You should avail yourself of every opportunity.
あらゆる機会を利用しなさい
Women want equality of opportunity with men.
女性は男性との機会の平等を要求している
I made use of this good opportunity.
私はこの好機を利用した
I will make use of this opportunity.
私はこの機会を利用するつもりだ
We make the most of the opportunity.
私たちはその好機を最大限利用した
We made the most of the opportunity.
私たちはその好機を最大限に生かした
We made the most of the opportunity.
私たちはその好機を最大に利用した
We made the most of the opportunity.
私たちはその機会を最大限に利用した
We made the most of the opportunity.
私たちはその機を最大限に利用した
You should take advantage of this opportunity.
君はこの機会を利用する方がよい
You should take advantage of this opportunity.
この機会を利用する方がよい
You'll have plenty of opportunity to explain.
君を逮捕する
Yes, we understand that kind of opportunity.
わかった 絶好の機会だ やりたまえ
And yet, what's the most important thing in terms of having a society that has both got equality of opportunity, and is competitive with other countries?
機会が均等にあり 他国と競争力のある社会を作るには それは教育なんです そして現在の配分は衝撃的なほど間違っているんです
Crisis equals opportunity.
今見てきた消費者の力は
They see opportunity.
現金社会もあります
You had better avail yourself of this opportunity.
君はこの機会を利用する方がよい
You had better avail yourself of this opportunity.
この機会を利用する方がよい
You had better avail yourself of this opportunity.
このチャンスを逃す手はないよ
He took advantage of every opportunity he had.
彼はあらゆる機会を利用した
I'd like to take advantage of this opportunity.
この機会を私は利用させていただきたい
Try to make the most of every opportunity.
あらゆる機会を最大限に利用するようにせよ

 

Related searches : Having The Opportunity - Of Opportunity - Of Having - Crime Of Opportunity - Wave Of Opportunity - Waste Of Opportunity - Opportunity Of Employment - Deprived Of Opportunity - Opportunity Of Attending - Opportunity Of Talking - Ladder Of Opportunity - Opportunity Of Getting - Crimes Of Opportunity