Translation of "opted against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They... opted out. | 試みはしたが... |
| I have opted for a local. | そこで 局部麻酔を試す |
| As we know, only half the states have opted in. | 米国再生 再投資法はどうでしょう これは政策の変更ではありません |
| The problem is that it has co opted some other ideas too. | 友達 とはステータスを チェックする相手ではありません |
| I opted in for three surgeries, and one of them was experimental. | 実験的なものでした 実は ロボットを使った手術でした |
| Forty eight states opted in, creating a national education policy from the bottom up. | これを見て これと同じ方法で |
| These are fun ideas, funny examples of how technology has co opted some of our vocabulary. | テクノロジーの世界で採用された 面白い例です 困るのは他にも概念が いくつか採用されたことです |
| I couldn't walk as much as I used to, so I opted for five inch heels. | それならハイヒールを履いてやろうと思いました 塩分を摂るのをやめ |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
| Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
| Validate against | 検証対象 |
| Against what? | 何に対して |
| Against her, | 彼女に対して |
| He was a broken branch grafted onto a different family tree, adopted, not because his parents opted for a different destiny. | 養子なのだ 両親が別れを望んだのではない 3歳のときのこと |
| Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
| They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| I'm against it. | 私は反対です |
| Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
| Anyone else against? | 先ほどの意見で |
| Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
| I'm against it. | 私はそれに反対です |
| Against the wind. | 風向きと逆だ |
| Warning...against what? | 警戒 何に対して |
| I'm against adoption. | 養子は反対だ |
| That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
| It's against my... | これは私の意に反... |
| Voted against what? | 反対したんですが... |
| Against a battalion? | 大隊から守るため |
| Precaution against what? | 何の念だ |
| Penalty against green. | 反則だ |
| Against the wall. | 壁に向って立て |
| That's against regulation! | 予定に無いぞ |
| I'm against them. | 嫌いなのよ |
| Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
| The Jedi turned against me. Don't you turn against me. | ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな |
| And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
| Who provided them against destitution and gave them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Who feeds them against hunger and gives them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
| We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
| That's against the law. | それは法律違反です |
| It's against the rules. | それはルール違反です |
Related searches : Opted In - If Opted - We Opted - I Opted - Have Opted - Has Opted - Opted Out - Opted For - Having Opted - You Opted For - You Have Opted - Has Opted Out - If Opted For - We Have Opted
