Translation of "other group companies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Companies - translation : Group - translation : Other - translation : Other group companies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Don't fall behind other companies! | 他社に後れをとるな |
There must be other casting companies. | 外タレのプロダクションなんて 他にもあんだろ |
We have completely outstripped the other companies. | 私どもは完全に他社を引き離していますよ |
It's the same at some other companies | それはサンスンだけではなく 他の会社も同じです ところが人々が急に |
It's a lot like other consumer companies. | 例えば107の区域に分かれたナミビアの |
This is a partnership between MlT and a group of companies | GoogleやRed Hatが関与し AMDはキー プレイヤーです |
It doesn't preach about one group or the other group | これはすべての人類に関わるものであり |
like the Britannica Encyclopedia, then there were other by other companies. | また Google Mapのような地図もあります |
The two companies are competing with each other. | 2社が互いに競争している |
The two companies are competing with each other. | 二社がしのぎを削っている |
There are other companies that will place a camera | フェイスブックとは関係ありませんが |
There are other companies who want to go for revenue first typically, hardware companies, but not always. | ハードウエアやwebの会社などです 次の戦術を考慮しましょう 収益が月々倍増し始めるのはいつでしょうか? |
Hulu and Netflix, among other companies, have open vacation policies. | 自分で好きなだけ 休暇を設定できます 社員や顧客に もっと権限を 与えることもできれば |
To the other group of physicians, they said, | 昨日 患者の記録を再検討し |
All companies die, all companies. | 真面目な理論があれば 例えばいつGoogle社が破綻するか |
They help companies and other designers think better about the future. | たいてい 映像が 添えられています |
Some companies make private connections with each other to exchange traffic. | しかしより多くのトラフィックは 共用型プラットフォームである インターネット エクスチェンジ を通じて交換されています |
Now, let's look at this other group right here. | いいですか |
The group PR department and related companies are trying their best to extinguish the public opinion. | 取り静める これは取り静めるなのかしら |
This could be one group right there and that could be the other group right there. | そしてもう1つのものはここにあるようにもできます 重ねて並べて書く必要もありません |
And maybe most important, they have a big effect on other companies. | ウォルマートがグリーン化しつつ利益も上げることを宣言すると |
The other group gets two apples, one is taken away. | すると彼らはまだ1個持っているのに |
What would happen to the other people in the group? | もっとズルをするか しないか |
This time, the incentivized group kicked the other group's butt. | インセンティブを与えられたグループの方が断然勝ちました なぜでしょう? 箱に画鋲が入っていなかったら |
What's interesting about partners is these are other companies who provide you resources. | 別の会社のことです 彼らはパートナーもしくはサプライヤーと呼ばれ |
A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo. | 外国人の一団が江戸 つまり東京に到着した |
You cannot create a group containing signatures, subkeys or other groups. | 署名 副鍵 他のグループを含むグループを作成することはできません |
What would have happened if he was in the other group? | 彼を追い出そうと考えただろうか? |
So this is the other group of subjects who often disagree. | 得られないことがありました |
Again, these animals, live in a group, they know each other. | 彼らを群れから連れ出し 実験室に入れます |
Completely equivalent companies. | 10シェアとします |
Business results of the company were much better than other companies in the industry. | 同業他社に比べて業績がずっと良かった |
A lot of work happens in companies from people knowing each other, and informally. | そのきっかけをうまく作れたと感じています |
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | 1つの会社が1回ずつです これを狙っているわけではありません |
So, they are going to go pay attention to this other group. | NEWSHOUSE |
Group | 切り取る |
Group | グループ |
group | グループ化 |
group | group |
Group | グループComment |
Group | グループFile permissions |
Group | グループStencils |
Group | グループ |
Group | グループ化 |
In other words, Japanese companies have been working amongst the top three in the world. | 今まで日本の会社は トップ1人目 2人目 3人目くらいを 相手に仕事をしてきたんじゃないかな ということだと思います |
Related searches : Other Companies - Companies Group - Group Companies - In Other Companies - At Other Companies - With Other Companies - Among Other Companies - From Other Companies - Related Group Companies - Consolidated Group Companies - Its Group Companies - Principal Group Companies - Affiliated Group Companies - Peer Group Companies