Translation of "our flight is delayed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Delayed - translation : Flight - translation : Our flight is delayed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A thick fog delayed our flight.
濃い霧のために私たちの飛行機は遅れ
Has Flight 123 been delayed?
123便は遅れていますか
It looks like the flight was delayed.
飛行機の時間が遅れてるらしい
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
航空112便東京行きは30分遅れて出発いたします
So I want to get a workout, but I was going to take a flight. And it looks like my flight is delayed.
でも飛行機は遅れているようです
Our flight was canceled.
我々の便が運行中止となった
Our flight was canceled.
私たちのフライトが欠航になりました
What if flight is our only option, Linc?
リンク もし逃げるのが唯一の選択肢だったら?
Google Now is also telling me that my flight is delayed, and I'm only 19 minutes away from the airport.
Googleによると フライト遅れて ここから空港までは19分です 空港に着いたら 出発は二番ターミナルです
let our imagination take flight.
実は遺産なんて信じない質です
Our hypothetical flight of fancy.
私たちの仮説に基づいた幻想ですよ
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
この電車が遅れたら 神戸での乗り換えにまにあわない
Our arrival at Narita was delayed by an hour.
我々の成田空港到着は1時間遅れ
Delayed Trap
時間差トラップ
Delayed Drop
遅れて落下
Oh, the train is being delayed.
ああ 電車が遅れている
For them, justice delayed is truly...
彼らには 裁判の遅れは...
Our train was delayed on account of the heavy snow.
私達の乗った列車は大雪のために遅れ
I was delayed.
遅れただけです
I was delayed.
足止めをくったんじゃ
I was... delayed.
事故で渋滞してて
These are our families from flight personnel.
私たちの家族だ 航空機乗務員も
You are now delayed.
あなた現在遅れます
Sorry, that was delayed.
残念に思って それは遅れました
The mail is delayed because of the strike.
郵便がストでおくれている
And actually, we changed completely our flight plan.
私たちは飛行計画を全く変えてしまいました 完全に戦略を変更しました
Scan for any planets along our flight path.
コース上の惑星を探せ
The only flight available is a red eye flight next week.
乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ
Is it a direct flight?
それは直行便ですか
Is the flight on schedule?
この便は時間通りか
All that avails is flight.
逃げるしかない
All that avails is flight.
逃亡だけ. ホーマー だ
All that avails is flight.
唯一できるのは 逃げることだ
All that avails is flight.
この際 逃げるしかない
When a user does a flight search, what we do is we hit a bunch of our data providers where we actually get our flight data from.
私たちは多くのデータプロバイダから フライトデータを収集します まず私たちがフライト検索を受け取ります
He delayed answering the letter.
彼はその手紙の返事を書くのをのばした
He delayed answering the letter.
彼はその手紙の返事を引き延ばした
'Delayed mark as read 'feature
遅延して 既読としてマーク する機能
That's just delayed common sense.
どうかしてるよ
The train's been delayed, madam.
遅れています 奥さん
We got a whole load of flight coming our way!
向こうも総攻撃を仕掛けてくるぞ
We need to g our hands on that flight log.
旅程を手に入れないとな
The swallow is swift in flight.
ツバメは飛ぶのが速い
Sorry, the flight is already full.
申し訳ありませんが その飛行機便は満席です
I'm sorry, the flight is full.
申し訳ありません 満席です

 

Related searches : Flight Is Delayed - Delayed Flight - Our Flight - Is Delayed - Our Flight Is On Time - Our Flight Arrives - Production Is Delayed - Is Still Delayed - Delivery Is Delayed - Is Being Delayed - Is Delayed For - Shipment Is Delayed - Report Is Delayed