Translation of "out for business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're out of business. | もう廃業した... |
| He bought out a business. | 彼は店を買い取った |
| I'm out of the business! | I'm out of the business! |
| Here for business. | 仕事でね |
| He went out for business. No idea with whom... or where. | 仕事です 誰となのか... |
| And if it's business as usual, we're going out of business. | ダボス会議に行った時に 中国の大連市長が |
| He's out of town on business. | 彼は仕事で町にいない |
| He's out of town on business. | 彼は出張中です |
| This bank is out of business. | この状況だったら 預金していた人がお金を引き落としたがるのも |
| Fill out the business model canvass. | 10 15人の顧客と話し SkypeやGoogleハングアウトでメンターと話し |
| They might go out of business. | 強力なライバルがいるかもしれません |
| I've been out on official business, | 逃亡者を探してな |
| put us doctors out of business! | 腹痛など 気にせんでいい |
| Looking for business, governor? | キャリバン 天から来たのか |
| For a business license. | 建設業の |
| Nah, I've been out of the business for a while actually now. | そっちのビジネスは 現在 休業中なんだ |
| She scarcely goes out except on business. | 彼女は用事がなければほとんど外出しない |
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| You're a business The lady out front | 私はビジネスマンだ なるほどな 外の女性だが |
| Thank you for your business. | お取引ありがとうございます |
| led by business for profit. | 言い換えれば 最も効率的な機関 |
| Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction. | トニーは重要な商取引をするためにボストンへ行った |
| I can't make out in the business world. | 私は実業界ではうまくやっていけない |
| We'll put the Big Three out of business. | そんなの夢の夢だよ |
| Have any plans to go out of business? | つぶれたりする予定 ありますか |
| I was out partying, minding my own business... | パーティーの帰り道 考え事をして... |
| It could put technology companies out of business? | 技術系企業を倒産に追いやると? |
| The store opens for business tomorrow. | その店は明日から開業する |
| They start for Europe on business. | 彼らは商用でヨーロッパに出発する |
| This search for the business model. | 事実を探索することを顧客開発と呼んでいます |
| For example, in a business negotiation, | 値下げをして 何かものを売りたい という場面があったとします |
| And it's a business for her. | 少し突飛な話ですが 筋は通っていますね |
| This is no business for children. | これは大人達の事柄だ |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| Did you make any money out of that business? | その仕事で少しはお金が儲かったかい |
| He made out really well in the clothing business. | 彼は衣料品業界で本当にうまく成功した |
| You know what, we're getting out of that business. | アマチュアの方には |
| I come out of the advertising and design business. | 私の興味は 人間を理解すること |
| They hand out all kinds of business tax breaks. | それらが本当にビジネスを誘致できるなら |
| It's a dangerous business, Frodo. Going out your door. | ドアから出るのは 危険だぞ フロド |
| If they knew, Merrick would be out of business. | 彼らは知っていた場合は メリックは廃業になります |
Related searches : Out For - For Business - Spin-out Business - Carries Out Business - Carry Out Business - Carrying Out Business - Out On Business - Out Of Business - Start Out For - For Finding Out - Seeking Out For - For Speaking Out - Out For Vacation - Watching Out For
