Translation of "overcome adversity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Adversity - translation : Overcome - translation : Overcome adversity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My childhood was full of stories of children that have overcome adversity. This was no dream for mom.
これは母にとって夢物語ではありませんでした 当時の僕は本当にひどかったのですから
As I overcome what needs to be overcome.
知ってるか
Face adversity with courage.
勇気を持って逆境に立ち向かう
Adversity strengthens the foundations.
雨降って地固まる
I've overcome tortures
もっと近づきたいという気持ちが高まる
Adversity is the best school.
逆境で人は成長する
You are overcome frown.
お前は 恨みとかは とっくに通り過ぎた
Touched by adversity, he is fretful.
災厄に会えば歎き悲しみ
You must overcome the difficulties.
その困難克服しなければならない
They can overcome their fear.
彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる
He has overcome many obstacles.
彼は多くの困難克服した
He was overcome by numbers.
彼は数に圧倒された
She was overcome with happiness.
彼女の心は幸せに満ちあふれていた
The Byzantians have been overcome.
ビザンチンの民は打ち負かされた
We've had to overcome challenges
ライトスポーツエアクラフトの重量制限とか
Then you must overcome that.
そこを懐柔するんだよ
We survive and we overcome.
そうやって生き延びて 過去を克服していく
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
逆境にもかかわらず その建築家は世界的名声を獲得した
Adversity makes a man wise, not rich.
艱難汝を玉にす
You have to overcome the difficulties.
君はその困難克服しなければならない
The darkness has not overcome it.
闇はこれに打ち勝たなかった
We shall overcome all our difficulties.
われわれはあらゆる困難に勝たなければならない
She helped him overcome his sadness.
彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた
The girl was overcome with grief.
少女は悲しみにうちひしがれた
I managed to overcome the difficulty.
私はその困難打ち勝つことができた
We have to overcome many difficulties.
我々は多くの困難克服しなければならない
The mantra is to overcome that.
愛する人よ 私は苦しんでいます
We have to overcome our poverty.
港や道路 空港などの
We have to overcome this moment
打ち勝てますよ
Others overcome their self at raves.
しかし すべてのなかで最も変わった境遇は
So how can we overcome this?
どこから理解し始めましょうか
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
逆境にもかかわらず その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた
Surely We will ease his way unto adversity.
われは 苦難への道を 容易にするであろう
I'm sure I can overcome any difficulty.
私はどんな困難にも耐えてみせる
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません
Thinks he that none can overcome him?
かれ 人間 は 何ものも 自分を左右する者はないと考えるのか
Overcome the layered fence circled around you,
Nagareru KAOSU no SORA e to maiagari mioroshiteku
How can we overcome this devastating experience?
それを今日みなさん探りながら
He was overcome by a great sadness.
彼は大きな悲しみに打ちひしがれた
For him We shall ease the way of adversity,
われは 苦難への道を 容易にするであろう
By caring for others who experienced cruelty and adversity,
私が今までに出会い 受けた慈悲を
I think adversity is not even the right word.
事態を把握し これは何とかしなければと
We helped each other to overcome the difficulties.
我々は力を合わせて困難克服した
The blind young man has overcome his handicap.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した
He was overcome by a feeling of melancholy.
彼は憂うつな感情に打ちのめされた

 

Related searches : Childhood Adversity - Risk Adversity - Face Adversity - In Adversity - Social Adversity - Overcoming Adversity - Economic Adversity - Through Adversity - Tested By Adversity - Faced With Adversity - Times Of Adversity - Triumph Over Adversity