Translation of "face adversity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Face adversity with courage. | 勇気を持って逆境に立ち向かう |
She carries on smiling even in the face of adversity. | 逆境に直面しても彼女はにこにこしている |
In the end, he also faltered in the face of great adversity. | ついに彼も強い反対に折れた |
Adversity strengthens the foundations. | 雨降って地固まる |
Adversity is the best school. | 逆境で人は成長する |
Touched by adversity, he is fretful. | 災厄に会えば歎き悲しみ |
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. | 逆境にもかかわらず その建築家は世界的名声を獲得した |
Adversity makes a man wise, not rich. | 艱難汝を玉にす |
Face to face | 面と向かって |
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame. | 逆境にもかかわらず その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた |
Surely We will ease his way unto adversity. | われは 苦難への道を 容易にするであろう |
Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
For him We shall ease the way of adversity, | われは 苦難への道を 容易にするであろう |
By caring for others who experienced cruelty and adversity, | 私が今までに出会い 受けた慈悲を |
I think adversity is not even the right word. | 事態を把握し これは何とかしなければと |
We stood face to face. | 我々は向かい合って立っていた |
They stood face to face. | 彼らは向かい合って立った |
Please stand face to face. | 向かい合って立って下さい |
On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Face? | Face? |
Two men met face to face. | 二人の男が面と向かい合った |
The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
We sat down face to face. | 私達は向かい合って座った |
(Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
upon couches, set face to face, | 寝床の上で向かい合う |
reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
sitting face to face upon couches, | 寝床の上で向かい合う |
We've been face to face, yeah. | 直接対面... |
Flag face, 5 rand. Flag face. | 顔に旗を書くよ |
Face did not face the front | 顔が正面 向かないの |
They must have struggled against adversity from their early days. | 彼らは幼い時から逆境と闘ってきたにちがいない |
Out of adversity can come innovation, and how can we help the ambitious coders and makers in Kenya to be resilient in the face of problematic infrastructure? | ケニアのやる気満々の プログラマや発明家が インフラの不備にめげないように するにはどうしたらいいのでしょう 私たちの場合 地元ケニアの問題を |
We sat face to face with executives. | われわれは重役と向かい合って座った |
At last, they met face to face. | ついに彼らは面と向かい合った |
I complained to him face to face. | 私は彼に面と向かって文句を言った |
I sat face to face with you. | 私とあなたは差し向かって座った |
We stood face to face with death. | 私たちは死に直面した |
reclining upon them, set face to face, | 向い合ってそれに寄り掛かる |
reclining on them, arrayed face to face | 向い合ってそれに寄り掛かる |
We called the project Face 2 Face. | 専門家は言います やめとけ |
Have you met them? Face to face? | 声は聞こえるわ もし私が 盲目だったらそれだけで十分よ |
They'll be face to face with reality. | 彼らは顔に顔になるでしょう 現実と |
Related searches : Face Of Adversity - Childhood Adversity - Risk Adversity - In Adversity - Social Adversity - Overcoming Adversity - Overcome Adversity - Economic Adversity - Through Adversity - Tested By Adversity - Faced With Adversity - Times Of Adversity - Triumph Over Adversity