Translation of "overwhelming majority" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Majority - translation :

多数

Overwhelming - translation :

圧倒的

Overwhelming majority - translation :

圧倒的多数

Keywords : 半数大半多数総務圧倒密通困窮謙虚悲惨

Examples (External sources, not reviewed)

The overwhelming majority of transuranics are plutonium.	廃棄物処理については彼らが言うには何心配まあそれスタッフのほとんどで
The bill was passed by an overwhelming majority.	議案は圧倒的多数で可決された
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.	圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた
And why the overwhelming majority of humanity has declared them off limits.	人類に対しそして戦争法に違反する犯罪だど
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.	世論調査の結果から圧倒的多数の人がその法律を支持していることがわかる
The overwhelming majority of all species and all civilizations that have ever existed are now history.	今や過去のものとなっていますもし我々がその例外となりたいなら
Even in stories on gender based violence, men get an overwhelming majority of print space and airtime.	男性が紙面や放送時間の大半を占めています男性が紙面や放送時間の大半を占めていますいい例があります
It seems overwhelming.	この数字を見ると気が遠くなると思います
It's overwhelming at times.	みんなが何を話しているのか少しは理解することができた
Inboxes can be overwhelming.	Gmailの新しい受信トレイをお試しください
The evidence is overwhelming.	事実は明白です
Your compassion's overwhelming, Doctor.	あなたは哀れみ過ぎですよ先生
Majority rules.	多数決の原理か
Majority rules.	多数決でな
I had two overwhelming feelings.	１つは途方もない恐怖　ー神様どうか目を覚まさせて
The aggregate numbers are overwhelming.	では実際には何が起きつつあるのでしょうそうですね世界中の村というものが空っぽになりつつあるのです
They were attacking against overwhelming odds.	彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた
The aggregate numbers are absolutely overwhelming	1週間に130万人の人が都市部に移ってくる
We are the majority.	もう十分
The majority of people.	次にこの質問です
A pretty sizable majority.	ではその理由を聞こう
Okay, that's the majority.	今日の私のトークは
Have you heard about the Overwhelming Event?	圧倒的事態の消息があなたに達したか
It's difficult to witness something so overwhelming.	ここまで横行する悪行にどうやって立ち向かえるでしょうか?
This evidence is overwhelming at this point.	野菜の摂取量を増やして悪い物のを減らすとより長生きする
The next 34 are your early majority, your late majority and your laggards.	レイトマジョリティーにラガードと続きますこの人達がプッシュホンを買う理由は
The overwhelming majority, more than 98 percent of the thousands of teaches that have been involved with this program have said they prefer learning from students than learning from adults.	大人からよりも生徒から学ぶ方が良いと言っています教師たちは子どもと協同するのが好きだから教師になるのです
Therefore leave them in their overwhelming ignorance till	だから当分の間迷いのままにかれらを放置しなさい
But when there comes the greatest Overwhelming Calamity	それで大きい災厄が来ると
An overwhelming part of our behavior is learned.	私たちの行動の圧倒的な部分は学んで身についたものだ
Therefore, when there comes the great, overwhelming (Event),	それで大きい災厄が来ると
The hydroxide concentration is overwhelming your hydrogen concentration.	濃度本当に取得するつもりだだから本当に基本的な
It's, uh, it's overwhelming, and you've been there.	ごめんなさい先に進まないと
The majority was for him.	多数が彼に賛成だった
And the cynical majority said,	信じられないね
The majority is six votes.	過半数過半数　６票以上の合意を持って可決とします
The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards.	レイトマジョリティーにラガードと続きますラガードに属する人達がプッシュホンを買う理由は
And an overwhelming majority of Americans agree with us on the need for universal background checks, including more than 70 percent of the National Rifle Association's members according to one survey.	ある調査によると　全米ライフル協会の７０以上も同様に賛同しているということです従って　これを決行できないはずがないのです
As for Thamood, they were annihilated by the Overwhelming.	それでサムードは雷雲の嵐によって滅ぼされた
Has the news of the overwhelming event reached you?	圧倒的事態の消息があなたに達したか
Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming?	圧倒的事態の消息があなたに達したか
Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?	圧倒的事態の消息があなたに達したか
This is not about overwhelming force, but proportional force.	人を殺さないテクノロジーの話です
I was consumed by a deep and overwhelming sadness.	無垢な動物の余りにも残酷な最期はそれまで経験したことのない衝撃でした
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.	希望を捨ててしまいます

このページを日本語で表示します