Translation of "owe a favour" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a favour. | お願いだから |
| Do me a favour. | お願いしたいね |
| Owe who? Owe who what? | 誰にだよ なんで |
| Can you do a favour? | 牧子 お願いできますか |
| Feds called in a favour. | FBIのくそ野郎 |
| I'm doing you a favour. | これは お前のためなんだ |
| But we need a favour. | だが頼みが有る |
| What favour? | それで さわったの |
| I owe him a debt. | 私には彼に借金がある |
| I owe you a lot. | あなたのおかげです |
| I'm really doing you a favour. | 物を投げたってダメよ |
| Can you do me a favour? | 手伝えるか |
| Would you do me a favour? | 私の願いを聞いてくれるか |
| And you owe me a car. | 俺の車を借りてる |
| Yeah, well, I owe a lot. | 私に感謝した方がいいわ |
| A debit you owe me, personally. | 俺に対する個人的な借りだ |
| You owe that kid a childhood. | お前は子供につけを 払わせてるんだ |
| Could you do me a favour please? | 頼みを聞いてくれませんか |
| May I request a favour of you? | あなたに頼んでもよろしいですか |
| May I request a favour of you? | あなたにひとつお願いしたいのですが |
| Can you do me a big favour? | 話している最中にカメラを 動かさないでほしいの じゃないと... |
| Fourth sister has done Zhuoyun a favour. | ソンレン 今日はツォユンのためだと思って |
| I am doing the country a favour. | 私こそが 国家の救世主さ |
| You owe me nothing. I also owe you nothing. | 貴方は私に何も借りはない 私もまた貴方に何も借りはない |
| You owe me. | 恩返しって言っても |
| You owe me. | 貸しがあるよな |
| You owe me. | ひとつあなたの借りね |
| I owe Danielle. | 私はダニエル借りている |
| I owe you. | お返しだね |
| You owe me. | お前は俺に借りがある |
| You owe me. | あん時のカリ返せ |
| I owe you. | おつかれさま |
| I owe you | 俺は君に借りがある |
| I owe you? | 貸しだと |
| Do not grant a favour seeking a greater gain, | 見返りを期待して施してはならない |
| Keep a tally of what you owe. | いくら借りているか記録をつけておきなさい |
| Or so we owe A 1 billion. | そしてAは Cは私から10億ドルを負っていると言います それは全て順調です |
| You owe us a lot of money. | 負けが かさんでるだろ |
| You owe a certain lady an apology. | 君はあの夫人に対して謝るべきだ |
| What, you owe him a script, too? | 君も脚本を買って欲しいの |
| You still owe me a small favor. | 小さな借りが 残ってるだろ |
| I didn't owe them money, I didn't owe them services | だから 100ー 0で 100 を持っていることを意味します |
| I could say owe 1,000 gold pieces owe 1000 gold | 資産という点から見ると 私は実際に金貨１０００枚を手にしました |
| May I ask a favour of you, Dorothy? | ドロシー おねがいなんだけど |
| Look, maybe you could do me a favour. | ねえ 手伝ってもらえないかしら |
Related searches : Owe - Owe A Lot - Owe A Duty - Owe A Debt - Ask A Favour - Did A Favour - A Favour For - Me A Favour - Return A Favour - As A Favour - Need A Favour - Make A Favour
