Translation of "own free will" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you come here of your own free will? | 自分の意志でここに来たの |
| And if you won't give it me of your own free will, | ファーフナーが護っている財宝のため わしは辛抱してきた それを気持ちよく差し出さないと |
| A living being must climb into it of his own free will. | 生き物は自分の決まりで入ればいいよ |
| They are completely free to tell their own stories. | 子供を送り出したあと自分の料理チャンネルを運営する母親 |
| Why complain about getting free paper? Free? Aren't you just giving me my own paper? | なぜだか説明いたしましょう |
| When will you be free? | 君はいつ暇になりますか |
| When will you be free? | いつお暇ですか |
| He will be free tomorrow. | 彼は明日暇でしょう |
| He will be free tomorrow. | 彼は明日は暇でしょう |
| You can now run your own phone company on free software. | つまりクリエイティブなコールセンターや |
| I will be free next Saturday. | 来週の土曜日は暇です |
| I will not be free tomorrow. | 私は明日暇ではないでしょう |
| I will be free tomorrow afternoon. | 私は明日の午後は暇です |
| The truth will set you free. | 聖書に書いてあることで 私も信じたいことではあります |
| You can't force people, free will. | 旅を強制する代わりに |
| Friends. We will free the Nibelungs | 友人よ ニーベルングの人々を解放しよう |
| Go where you will. You're free. | 好きな所へ行き, 好きに生きな. |
| Their lies will set you free | それで今はとってもヘトヘト |
| Bear with me. How do you get a man to confess to a crime of his own free will? | さあ 疚しさに訴えるしかない |
| Of my own will. | そうだ 文句あるか |
| A stranger to the god, free from his favour acting from his own need, with his own weapon | 神たるわしとは無縁で その恩恵にも 与ったことが無く 自分の必要から 自分の武器で |
| I will be free in ten minutes. | あと１０分で手が空く |
| This ticket will admit two persons free. | この切符では２人無料で入場できる |
| It's taking away the cockroach's free will. | ハチが示すまでは |
| Executor of His own will. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| Just to be free, free, free. | 自由に 自由に |
| The goods will be delivered free of charge. | その商品は無料で配送されます |
| And the call will continue to be free. | なぜなら彼らは |
| We've been blessed, or cursed, with free will. | 環境に優しい未来を選択できるのです |
| Free will do we have it? So unclear. | 論理学 科学哲学 ネーゲルの著書 コウモリ であるとはどのようなことか もおすすめです |
| Not even the truth will set them free. | いいですか 誰でも自分の考えを持つことができます |
| I will come back and free you, Mom. | 戻ってきて ママを自由にするよ |
| You will see their own conduct, and hear their own voices | lt そのようなものであるとは まったく知りませんでした |
| You will have your own way. | 君は何としても我を通そうとする |
| You will have your own way. | 君はどうしても自分の思いどおりにしたがる |
| You will have your own way. | 君はあくまで意地を張るのだね |
| You will have your own way. | あなたはどうしても自分の思いどおりにしたがる |
| You will have your own way. | あなたはどうしても意地を張るのだね |
| She will have her own way. | 彼女は何でも自分の思うとおりにしようよする |
| She will have her own way. | 彼女はどうしても自分の思い通りにしようとする |
| He will regret his own words. | 彼は自分の言った言葉を後悔するでしょう |
| I will have my own way. | 私は自分のやり方を通します |
| He will have his own way. | 彼は我を張ってきかない |
| He will have his own way. | 彼はがんとして自分のやりたいようにやろうとする |
| He will have his own way. | 彼はあくまで自分の思い通りにやろうとする |
Related searches : Own Will - Free Will - You Will Own - My Own Will - Their Own Will - By Free Will - Exercise Free Will - Will Be Free - On Free Will - From Free Will - Free At Your Own - Own - Own Consumption
