Translation of "painfully" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Painfully - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's painfully true.
それを言われると耳が痛いなあ
Tom was painfully thin.
トムは痛々しいほどに痩せていた
He was painfully thin.
彼は痛ましいほどやせていた
She was painfully skinny.
彼女は痛いほどやせこけていた
Isn't it painfully obvious, doctor?
見えないか
On that day hearts beat painfully
不信者の 心は その日戦き震え
Rather than go painfully and slowly ...
ゆっくりと引き延ばされる苦痛より
I will kill you slowly and painfully.
アットホーム ルーキーイヤーから誤った 鈴木健太郎
Filled up the time passionately and painfully
Oh tell me why
The sudden glare impinged painfully on his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった
Hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully.
死んでいきました
I wanted so badly to see you die slowly. Painfully!
ゆっくり死んでいくのを見たかった 苦しんで
Now, this change is happening slowly and kind of painfully, but it's happening.
諦めず 行動し続け 声を上げ続ける女性たちに
Many times after displaying the sometimes painfully personal, but inspiring Pulitzer story, A Mother's Journey ,
悲しくパーソナルな そして心を打つ物語です どうやってこんな写真が 撮れたのかと よく聞かれます
Why don't you finish and go? said the rigid figure, evidently in a state of painfully suppressed rage.
あなたがしなければ手元にあるのは その車軸の上に時間の手を修正することです
O thou man! Verily thou art ever toiling on towards thy Lord painfully toiling, but thou shalt meet Him.
おお人間よ 本当にあなたは 主の御許へと労苦して努力する者 かれに会うことになるのである
Life breaks free. Expands to new territories and it crashes through barriers, painfully, maybe even dangerously, but there it is.
生命を抑えつける事は できない 生命は危険をおかしてでも 垣根を壊し
China, over the same time period, went in exactly the opposite direction, very painfully holding this huge civilization, civilization state, together.
全く逆の方向に進みました この巨大な文明を続けるのに 大変な苦しみを伴いました
I've come here every day now for two decades... . ..painfully picking up a few of the least difficult fragments of their knowledge.
私は 20年間 毎日 ここに来ているが 彼等の知識の最も初歩の 幾つかを やっと理解した
The tiny legs on one side hung twitching in the air above, and the ones on the other side were pushed painfully into the floor.
側は痛いほど床にプッシュされました その後 彼の父親は彼の後ろから一本当に強い解放プッシュを与えた と彼
And it very slowly, over a few minutes, sort of painfully goes up, and then it gains momentum and it looks like it's almost about to fall.
下半身が痛々しく上がってきます そして勢いづき まるで倒れる寸前のようです
Unless you mobilize, He will punish you most painfully, and will replace you with another people, and you will not harm Him at all. God has power over all things.
あなたがたが奮起して出動しないならば かれは痛ましい懲罰をもって懲しめ 他の民をあなたがたと替えられる あなたがたは少しもかれを損うことは出来ない 本当にアッラーは凡てのことに全能であられる
Well because, if you miss your flight by three minutes, it is painfully easy to imagine that you could have made different decisions that would have led to a better outcome.
悲しいかな 想像しやすいのです もっと良い結果につながる 違う決断をすることもできたと
I nervously peered over the side of the bed to see what had befallen my fallen sister and saw that she had landed painfully on her hands and knees on all fours on the ground.
ベッドの脇から覗いてみると 妹は四つん這いで 痛々しく着地していました
When the dusk was gathering and Iping was just beginning to peep timorously forth again upon the shattered wreckage of its Bank Holiday, a short, thick set man in a shabby silk hat was marching painfully through the twilight behind the beechwoods on the road to Bramblehurst.
再びそのバンクホリデー の短い 太いセット男の粉砕された残骸時 みすぼらしいシルクハットは苦しそうに行進was Bramblehurstへの道をbeechwoods背後薄暮スルー
For me they normally happen, these career crises, often, actually, on a Sunday evening, just as the sun is starting to set, and the gap between my hopes for myself and the reality of my life starts to diverge so painfully that I normally end up weeping into a pillow.
日曜日の夕方に 太陽が沈もうとしている ちょうどその時によく起こります 私が成りたい自分と 現実の

 

Related searches : Painfully Aware - Painfully Honest - Painfully Clear - Painfully Obvious - Painfully Shy - Painfully Slow - Painfully Thin - Painfully Apparent - Painfully Evident - Slowly And Painfully