Translation of "paired together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Start of paired tag | XLIFF inline tag name |
| End of paired tag | XLIFF inline tag name |
| Start of paired placeholder | XLIFF inline tag name |
| When the souls are paired. | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| And when the souls are paired. | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| And when the souls he paired, | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| And when the souls are paired | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| Synesthesia is a neurological condition in which two or more senses are paired together to create a completely new experience. | 2つ以上の感覚が一緒になって まったく新しい経験を生み出すものです たとえば 共感覚者の多くは 文字や数字が |
| But not that kind of multilingual not the kind where languages are being simply paired up together, and where some pairs are left behind. | ある言語のペアだけを扱って あるペアは扱わないといった ある言語のペアだけを扱って あるペアは扱わないといった そんな 多言語 ではありません |
| In all of these other cases, every factor is paired with another number. | 別の番号と対になっています 1x2 2 |
| Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light. | 菌類に日光は不要だからです ごく最近アインシュタイン大学で |
| But for like a child like Jandi to be paired with someone as stoic as you... | 全然思わん |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か 2人きりで |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
| They would recline on couches set in rows, paired with fair companions (clean of thought and) bright of eye. | かれらは並べられたソファーに寄りかかり われは美しい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう |
| Together | Name |
| Together? | よく聞けよ J.P. |
| Together. | 詳細は edutopia.org. へ |
| Together | 分かち合いたいと思います |
| Neurons that fire together wire together. | しばらくプルップルップルッと |
| Let's journey together. Let's journey together. | ありがとうございました |
| They've eaten together. They've bled together. | 故郷のカンザスシティに帰ってくると |
| Together at last, together as two. | いつの日か 2人きりで |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together. | ロープを持ち上げて 同時に引きます これは彼らにとって極めて単純な事です |
| We retreated together, we fed lice together. | 俺と隊長殿は 逃げる時も一緒だったし |
| Living together?! | ヘラとスンジョが |
| Living together! | 同棲 |
| Living together? | 何よ 今更違うと言いたいわけ |
| Everybody together! | 簡単ですか 皆さん居心地はどうですか |
| Strong, together. | 一緒に |
| All together? | 全部でか |
| Hold together. | 持ちこたえろよ |
| We're together! | 一緒に |
| Come together! | 離れるな |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | 一緒に寝て ロデオを辞める日が来るなんて事は |
| They got together, and together they had the proof. | 彼らは数学の権威ある賞 フィールズ賞 を勝ち取り |
| They come together, they're active at the same time, and neurons that fire together wire together. | 共に発火したニューロンが繋がり合います あなたのおばあちゃんに最後に会って かなり経っているかもしれません |
| For sentence 1, this open tag for bold bold Baroque music! must be paired, must be balanced with a closed tag for bold. | boldの終了タグと対になっている必要があります つまりこのようになります |
| Because synesthesia generally involves the brain pairing up two or more senses, we paired up playing cards with unique, colorful, and visceral symbols. | 脳によって2つ以上の感覚が 組み合わされるので このレッスンではカードに 独特でカラフルな |
| Stitch photographs together | 写真をまとめて繋ぎ合わせます |
| Putting Lebanon Together | レバノンにまとまりを |
| They vacationed together. | 彼らは一緒に休暇を過ごした |
| Bite together, please. | 歯をくいしばってください |
Related searches : Paired - Paired Comparison - Paired Devices - Is Paired - Not Paired - Paired Difference - Paired Data - Paired Associates - Paired Cable - Paired Off - Paired Test - Paired Down - Paired Samples - Paired With